is that your girlfriend

Hey, is that your girlfriend?	Oye, ¿es tu novia?
So is that your girlfriend?	¿Así que ella es tu novia?
So is that your girlfriend?	¿Entonces ella es tu novia?
Oh, is that your girlfriend?	Oh, es que tu novia?
Is this your... is that your girlfriend?	¿Esa es su...? ¿Es su novia?
Hey, is that your girlfriend?	¡Eh! ¿es esa tu novia?
Hey, is that your girlfriend over there? - Could be. I have a lot of girlfriends.	Oye, ¿ella es tu novia? - Podría ser. Tengo muchas novias.
Is that your girlfriend?	¿Es esa tu novia?
We were studying. Is that your girlfriend?	Estábamos estudiando. ¿Tu novia?
Is that your girlfriend or?	¿Es tu novia o...?
Is that your girlfriend?	¿Esa es tu novia?
Is that your girlfriend?	¿Esa es su novia?
Is that your girlfriend?	¿Es ella tu novia?
Is that your girlfriend?	¿Ésa es tu novia?
Is that your girlfriend?	¿Es ella su novia?
Is that your girlfriend?	¿Es esta tu amiga?
Is that your girlfriend?	¿ella es tu novia?
Is that your girlfriend?	¿Esa era tu novia?
Is that your girlfriend?	¿Aquélla es tu novia?
Is that your girlfriend? Yeah.	¿Es esa su novia? Sí.