tailor

The most important aspect of managing RHF is tailoring therapy to its specific cause.	El aspecto más importante del tratamiento de la ICD es su adaptación a la causa específica.
Our main concept is tailoring the most appropriate solutions considering the circumstances of our clients.	Nuestro objetivo es adaptar las soluciones más apropiadas considerando las necesidades de nuestros visitantes.
APT is tailoring its technologies to meet the increasing demands for biodiesel in the 21st Century.	APT está adaptando sus tecnologías para cumplir con la creciente demanda de biodiesel en el siglo 21.
One local company that is tailoring its focus to more direct learning is that of Whopping Apps.	Otra empresa local, Whopping Apps, está trabajando en un enfoque de aprendizaje más directo.
It is possible, therefore, that Paul is tailoring his metaphors to fit what the Corinthian know.	Entonces, es posible que Pablo esté amoldando sus metáforas para encajar con algo que estos corintios conocen.
The next stage is tailoring to produce a garment like those all of us here are wearing.	Luego viene la confección, donde se elaboran vestuarios como los que usamos todos los que estamos aquí.
It is tailoring products to meet the expectations of buyers based on their preferences, online behavior and product purchases.	Se está adaptando productos para satisfacer las expectativas de los compradores en función de sus preferencias, compras de productos en línea y de comportamiento.
One such contractor is Raptor Identification Systems, which is tailoring smartphones and tablets with biometric identification capabilities for the U.S. Department of Defense and other agencies.	Uno de esos contratistas es Raptor Sistemas de Identificación, que se está adaptando los teléfonos inteligentes y las tabletas con las capacidades de identificación biométrica para los EE.UU.. Departamento de Defensa y otras agencias.
It is not enough to set courageous targets - education is needed, as is tailoring of school systems and increases in their capabilities, making them respond to the needs of the knowledge-based economy and society.	No basta con plantearse objetivos ambiciosos - hace falta más educación y también adaptar los sistemas escolares e incrementar sus capacidades, haciéndolos capaces de responder a las necesidades de una economía y sociedad basadas en el conocimiento.