secure

Resources Contact How Belize is securing its fisheries?	Recursos Contacto ¿Cómo está Belice asegurando sus pesquerías?
How Belize is securing its fisheries?	¿Cómo está Belice asegurando sus pesquerías?
Of course, there are protocols in place, the first being that priority one for the country is securing the Vice President.	Por supuesto, hay protocolos, la primera persona que tiene prioridad para ser asegurada en el país es la vice presidenta.
Well, part of my thing is securing this crime scene.	Parte de lo mío es proteger la escena del crimen.
A priority task is securing peace and stability in the Balkans.	Una tarea prioritaria es asegurar la paz y la estabilidad en los Balcanes.
A one night's stay pre-payment is securing your reservation.	Una estancia de una noche de pre-pago es asegurar su reserva.
The first element is securing our border.	El primer elemento es proteger nuestra frontera.
It speaks of ransom, which is securing a release by paying a price.	Habla del rescate, que está asegurando una libertad por pagar un precio.
Through protection of the Mesoamerican Reef, Belize is securing its future.	A través de la protección del Sistema Arrecifal Mesoamericano, Belice está asegurando su futuro.
In turn, Russia is securing new export outlets for its vast resources.	UU. A cambio, Rusia está asegurando nuevas vías de exportación para sus abundantes recursos.
The next major programmatic activity is securing nuclear and radiological material worldwide.	La siguiente actividad programática importante es garantizar la seguridad del material nuclear y radiológico en todo el mundo.
The second area requiring our focus is securing global goods.	El segundo ámbito en el que debemos concentrarnos es el de proteger los bienes públicos mundiales.
Today in Iraq, a British-led division is securing the southern city of Basra.	Hoy en Iraq, una división dirigida por los británicos está protegiendo Basra, la ciudad del sur.
CUSTOMERS Rent-A-Center Learn how Rent-A-Center is securing their hybrid cloud environment to respond faster.	CLIENTES Rent-A-Center Descubra cómo Rent-A-Center está protegiendo su entorno de nube híbrida para responder con más rapidez.
A major challenge in this regard is securing the participation of the Kosovo Serb community.	Una gran dificultad en este sentido será lograr la participación de la comunidad serbia de Kosovo.
This is not a draft, this is securing the work force separate from the unwanteds.	Esto no es reclutamiento, sino asegurar una fuerza de trabajo separada de los indeseables.
Great Britain and Poland are each leading a multinational division that is securing important parts of the country.	Gran Bretaña y Polonia, cada uno, dirige una división multinacional que está protegiendo regiones importantes del país.
Their most significant success is securing agreement that this Parliament will scrutinise the budget of the Service.	Su logro principal es conseguir el acuerdo de que este Parlamento examine el presupuesto del Servicio.
A prerequisite for the strengthening of United Nations functions is securing a sound financial base.	Una condición para el fortalecimiento de las funciones de las Naciones Unidas consiste en garantizar una sólida base financiera.
The team of professionals and serious at work is securing components enjoy unforgettable days.	El equipo de profesionales y la seriedad en el trabajo son los componentes que aseguran gozar de jornadas inolvidables.