rock

So whose hand is rocking this cradle?	¿Qué mano mece esta cuna?
Madly Wild is rocking our online casino!	¡Madly Wild revoluciona nuestro casino online!
A rather unusual event is rocking the beach of Bilbiza: it's been invaded by Sändskates!	Un acontecimiento bastante insólito conmociona la playa de Bilbyza: ¡los härenosos la han invadido!
Bernie Sanders' victory in New Hampshire is a political earthquake that is rocking the U.S. presidential elections and the entire establishment.	La victoria de Bernie Sanders en New Hampshire es un terremoto político que sacude a las elecciones presidenciales de Estados Unidos y de todo el sistema.
Unfortunately, it's the port itself which is rocking the boats and it's those with the strongest moorings which will break up first.	Por desgracia, ahora es el propio puerto el que sacude a los barcos y serán aquellos que tengan el amarre más fuerte los que se romperán primero.
It's the sea, the ship is rocking like a cradle.	Es el mar, el barco se mece como una cuna.
Another sign of nervousness is rocking back and forth.	Otra señal de nerviosismo es mecerte hacia adelante y atrás.
That thing is rocking, as if you were in a real plane.	Esa cosa se mueve, como en un verdadero avión.
All Bessarabia is rocking, and Romania as well.	Todo Besarabia se mece, y Rumania también.
This place is rocking, like on the sea.	Este lugar se mece, como el mar.
Your beauty salon is rocking the town!	¡Tu salón de belleza está rockeando la ciudad!
Get the special report that is rocking the home business world.	Obtener el informe especial que está sacudiendo el mundo de los negocios en casa.
It's like the very foundation is rocking in the houses.	Es - es como si los mismos cimientos estuvieran meciendo las casas.
The financial world is rocking on its foundations.	Los cimientos del mundo de las finanzas se están tambaleando.
Owen is rocking his cardio.	Owen está sacudiendo su cardio.
The 90's are back and K-Swiss is rocking it!	Los años 90 están de vuelta y K-Swiss lo está moviendo!
The whole country was rocked—and is rocking—over the outrageous acquittal of George Zimmerman.	El país entero se estremeció —y todavía se estremece— por la escandalosa absolución de George Zimmerman.
This girl is rocking on the surf board!	Esta chica lo está dando todo en la tabla de surf.
If the boat is rocking the fender-handling is even more difficult to master.	Si el barco se balancea, la manipulación de la defensa se vuelve aún más difícil.
Snapchat is one of the growing social media apps that is rocking the online world.	Snapchat es una de las aplicaciones de redes sociales con más crecimiento que está conmocionando al mundo.