is revising
-está modificando
Presente progresivo para el sujetohe/shedel verborevise.

revise

I am happy that Europe is revising its immigration policy.
Me alegra que Europa esté revisando su política migratoria.
Samuel is revising for his exam of tomorrow.
Samuel está repasando para su examen de mañana.
UNHCR agrees with the recommendation and is revising its internal procedures.
El ACNUR está de acuerdo con la recomendación y está revisando sus procedimientos internos.
Obviously, I can earn money with that work, which is revising translations.
Obviamente, yo puedo ganar dinero con este trabajo, que es revisando traducciones.
UNHCR is revising its internal procedures.
El ACNUR está revisando sus procedimientos internos.
Downing Street is revising its targets.
Downing Street está revisando sus objetivos.
APHIS is revising the FO to reflect the detections in Arizona and Florida.
El APHIS está revisando la FO para que refleje las detecciones en Arizona y Florida.
Our communications team is revising what we intend to convey to you.
Nuestro equipo de comunicaciones está revisando lo que tenemos la intención de transmitirles a ustedes.
MCPS is revising its report card and grading scale for the upcoming 2017-18 school year.
MCPS está revisando su reporte de calificaciones y escala de calificaciones para el próximo año escolar 2017-18.
Currently, I am working on the first draft of Paper 147, and my editor is revising Paper 90.
Actualmente estoy trabajando en el primer borrador del Documento 147, y mi corrector está revisando el Documento 90.
The city is revising its mobility and land use plan at the same time, using an integrated approach.
La ciudad está actualizando sus planes de movilidad y usos del suelo al mismo tiempo, usando un enfoque integrado.
Colombia is revising its minors' code to comply with the Convention on the Rights of the Child.
Colombia está revisando el Código del Menor para ajustarlo a la Convención sobre los Derechos del Niño.
The Department of Peacekeeping Operations is revising the Integrated Mission Planning Process (IMPP).
El Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz está examinando el proceso de planificación de misiones integradas.
Is it not true that Japan is revising their so-called peace constitution to endorse aggressive war against neighbouring countries?
¿No es cierto que el Japón está revisando su así llamada constitución de paz para respaldar la guerra agresiva contra países vecinos?
The Board of Education is revising Policy ACA to strengthen its commitment to equity, cultural competency and nondiscrimination.
El Consejo de Educación está revisando la Política ACA para fortalecer su compromiso hacia la equidad, la competencia cultural, y la no discriminación.
In parallel with ERM, UNFPA is revising its internal control framework (ICF) to make it fully compliant with COSO standards.
Paralelamente con la GRI, el UNFPA está revisando su marco de control interno (MCI) para ajustarlo plenamente a las normas del COSO.
WFP is revising its best practices and guidelines for future results-based monitoring and project evaluation.
El PMA está revisando sus prácticas y directrices más idóneas para la futura labor de vigilancia basada en los resultados y la evaluación de proyectos.
In the course of the school, Alex trouve Willow, is revising its current, and says he has a problem with Mathematics.
En el curso de la escuela, Alex encuentra Willow, está revisando su actual, y dice que tiene un problema con las matemáticas.
Zambia is revising its trade-related legislation, including for intellectual property, to bring it into conformity with the WTO Agreements.
Zambia está examinando su legislación relacionada con el comercio, incluida la concerniente a la propiedad intelectual, para ponerla en conformidad con los Acuerdos de la OMC.
CellCall, Inc. is revising the design of its most popular phone, model CC90310, to give it an updated look and increased functionality.
CellCall, Inc. está revisando el diseño de su teléfono más popular, el modelo CC90310, para darle una apariencia más moderna y aumentar su funcionalidad.
Palabra del día
permitirse