rest

He's too tired and is resting at the inn.	Está demasiado cansado y descansa en la posada.
When the timber crane is resting on the roof.	Cuando la grúa para madera descansa sobre el techo.
The Samadhi is where Swami's physical body is resting.	El Samadhi es donde descansa el cuerpo físico de Swami.
It is resting in me, it can be withdrawn at any moment.	Esto reposa en mí, pero puede ser retirado en cualquier momento.
The success of Japan is resting in the responsibilities on your shoulders.	El éxito de Japón cae en la responsabilidad de sus propios hombros.
Close the lever -A- until it is resting on the connector -B-.	Cierre la palanca -A-, hasta que quede sobre la clavija -B-.
When Bhagavan is resting in our hearts, nothing can shake us in our life.	Cuando Bhagavan descansa en nuestros corazones, nada puede perturbarnos en nuestra vida.
Her Highness is resting now, but I fear we are not through the worst.	Su Alteza descansa ahora, pero temo que aún no hemos pasado lo peor.
I will sing while he is resting.	Yo cantaré mientras él reposa.
The core temperature will go up a couple of degrees while the chicken is resting.	La temperatura interior del pollo subirá un par de grados más mientras reposa.
The lad is resting fine now.	El muchacho está bien.
The way of the metaphysician has not brought meaningful results, and the alchemist is resting in his coffin.	El estilo del metafísico no ha traído resultados significativos, y el alquimista descansa en su ataúd.
While the body is resting the soul is active with some work, for it doesn't know sleep.	Mientras el cuerpo descansa, el alma está activa con algunos trabajos porque no conoce el sueño.
In Srila Prabhupada's purport to Bhagavad-gita 9.4 it is stated that everything is resting on Krishna.	En el significado de Srila Prabhupada del verso del Bhagavad-gita 9.4, se declara que todo reposa en Krishna.
Once she is resting on the wood, Gabrielle begins to choke and expel water from her mouth and nose.	Una vez que descansa en la madera, Gabrielle comienza a toser y escupir agua de la boca y nariz.
The government is resting very happily on its own laurels and on the weakness of the opposition parties.	Sobre sus laureles y sobre la debilidad de los partidos de oposición duerme bastante tranquilo el gobierno.
Your foot is resting on a pedestal five steps.	Su pie se apoya sobre un pedestal de cinco pasos.
Everything is resting on him, but I am not there.	Todo está descansando en él, pero no estoy allí.
Yes, now she is resting in another place.	Sí, ahora ella está descansando en otro lugar.
Here Manzana is resting and healing in front of our large Buddha.	Aquí Manzana está descansando y sanando frente a nuestro gran Buda.