repair

Finally, the International Security Assistance Force is repairing police stations there.	Finalmente, la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad está rehabilitando comisarías de policía nacional.
Pain is repairing process that aligns the creatures in the path of progress.	El dolor es un proceso reparador que alinea a las criaturas en el camino del progreso.
Now the only possible way to utilize this video data is repairing the MOV videos that are not playing by making use of a proficient fixing software.	Ahora la única manera posible de utilizar estos datos de vídeo es mov reparación no jugando, haciendo uso de software de fijación competente.
You think the ship Is repairing itself incorrectly?	¿Piensas que la nave Se está mal reparando a si misma?
You think the ship is repairing itself incorrectly?	¿Crees que la nave se esta reparando mal?
You had a hemorrhage, but your brain is repairing.	El médico dice que has tenido una hemorragia, me tu cerebro se está recuperando.
Someone is repairing outmodes and they are laughing at you.	¡Alguien está reparando las antigüedades! ¡Y se ríe de ti!
Higashino Susumu's current project is repairing another karakuri, a mechanical puppet that does calligraphy.	El actual proyecto de Higashino Susumu es reparar otro karakuri, una marioneta mecánica que dibuja caligrafía.
This ministry is repairing the damage that has been done even by very well intentioned people.	Este ministerio es la reparación del daño que ha sido hecho incluso por personas bien intencionadas.
In addition to this, it will also show the path from which it is repairing DIVX file.	Además de esto, también mostrará la ruta desde la cual está reparando el archivo DIVX.
We also have all that is repairing and selling new and used engines of all kinds.	También tenemos todo lo que es reparacion y venta de motores nuevos y usados de todo tipo.
In the only photo of him taken in Amsterdam, he is repairing a chair.	En la única foto que se hizo de él en Ámsterdam está ocupado con la reparación de una silla.
The basic capability of key locking insert is repairing internal thread and improving strength of thread.	La capacidad básica del inserto de bloqueo de llave es reparar el hilo interno y mejorar la resistencia del hilo.
That evening Nadia returns home. Sayid is repairing a vase broken by the children playing with a boomerang.	Esa noche Nadia llega a casa y se encuentra a Sayid reparando un jarrón roto por los niños con un boomerang.
When Sage is repairing or changing its facilities, it shall take appropriate precautions to avoid unnecessary interruptions of Customer's service.	Al reparar o modificar las instalaciones, Sage tomará las precauciones adecuadas para evitar las interrupciones innecesarias del servicio prestado al Cliente.
A Rotary grant in Mexico is repairing wheelchairs and adjusting attitudes about what people with disabilities can do.	Una subvención de Rotary en México, financia la reparación de sillas de ruedas y mejora la imagen de las personas con discapacidades.
Hitsugaya asks Ukitake if they should stop him. Ukitake reminds them their top priority is repairing the Gate and offers to handle him.	Hitsugaya maldiciones Ichigo y le pide a Ukitake si deben detenerlo, pero Ukitake respuestas que su prioridad es la reparación de la puerta.
But it's critical to also eat a healthy diet because when your body is repairing, it's looking for good stuff to rebuild your cells with.	Sin embargo, es crítico también llevar una dieta saludable porque cuando el cuerpo se está reparando, está buscando cosas buenas con las cuales reconstruir sus células.
In such instance, the only possible way to fix inaccessible Photoshop file is repairing it using reliable files repair software like Yodot PSD Repair on Windows system.	En tal caso, el único camino posible para arreglar archivo de Photoshop inaccesibles está reparando usando software fiable archivos de reparación como Yodot PSD Repair en el sistema Windows.
Defend off America's scrap droids while your ship is repairing, or play as America and take down the Russian rockit!	Defiende de droides de chatarra de Estados Unidos, mientras que su nave es la reparación, o jugar como Estados Unidos y tomar por la rockit Rusia!