is prophesying
-está profetizando
Presente progresivo para el sujeto he/she del verbo prophesy.

prophesy

Isaiah is prophesying the Messianic age as a time of joy.
Isaías está profetizando la edad mesiánica como un tiempo de alegría.
Gorky in his newspaper is prophesying the approaching downfall of culture.
Gorki, en su periódico, vaticinaba el próximo hundimiento de la cultura.
Jeremiah prophesied all this ahead of time, warning the people that the temple would be destroyed if they do not listen to the truth that he is prophesying to them and abandon their idolatry.
Jeremías profetizó todo esto de antemano, diciéndoles que el templo será destruido si no escuchan la verdad que él está profetizándoles y dejan su idolatría.
In conclusion, we feel that what is required is a firm will for political cooperation within a framework comprising legal instruments and competent bodies to avoid the worst scenarios that the scientific community is prophesying.
Para concluir, consideramos que se requiere una firme voluntad de cooperación política en el marco de los instrumentos jurídicos y de los órganos competentes para evitar los peores escenarios que la comunidad científica nos vaticina.
Palabra del día
saborear