process

At present the Commission is processing over 900 individual cases.	Actualmente, la Comisión tramita más de 900 casos individuales.
What is ‘processing of personal data’?	¿Qué es «tratamiento de datos personales»?
I've had a call from the man at the Home Office who is processing your visa.	He recibido una llamada del hombre de Inmigración que lleva tu visado.
The Commission is processing a case in this regard and will adopt a decision in due course.	La Comisión tiene un caso en trámite al respecto y adoptará una decisión oportunamente.
Anyone has the right to obtain confirmation as to whether or not TELDAT is processing their information.	Cualquier persona tiene derecho a obtener confirmación sobre si en TELDAT estamos tratando, o no, datos personales que les conciernan.
The purposes of the processing of your data, that is, the reason why the Company is processing your personal data.	Las finalidades del tratamiento de sus datos personales, esto es, el motivo por el cual la Sociedad trata sus datos personales.
One of the spheres of Title III is ‘processing and marketing of fishery and aquaculture products’ (point 2.4 of that Title).	Uno de los ámbitos del título III es la transformación y comercialización de productos de la pesca y la acuicultura (punto 2.4).
Currently, NRC is processing up to 500 automobile tires per hour.	Actualmente, NRC está procesando hasta 500 neumáticos de automóvil por hora.
At present the Commission is processing approximately 950 individual cases.	Actualmente la Comisión está tramitando unos 950 casos individuales.
Here we can see how Photoshop is processing our blur.	Aquí podemos ver cómo procesa Photoshop nuestro desenfoque.
At present the Commission is processing about 1.000 individual cases.	Actualmente la Comisión se encuentra tramitando alrededor de 1000 casos individuales.
Medi-Cal is processing your application as quickly as possible.	Medi-Cal está procesando tu solicitud lo más pronto posible.
A green light indicates that it is processing sound and is working correctly.	Una luz verde indica que está procesando sonido y funciona correctamente.
Please wait while that Installation wizard is processing your request.	Por favor, espera mientras el asistente de instalación procesa tu solicitud.
The Procurement Division is processing the requisitions into purchase orders.	La División de Adquisiciones está convirtiendo esos pedidos en órdenes de compra.
The window is displayed at least as long as Preload/S is processing.	La ventana se mostrará como mínimo mientras Preload/S está siendo procesado.
The window is displayed at least as long as Preload/S is processing.	La ventana se mostrara como mínimo mientras Preload/S este siendo procesado.
Fiery server is processing a job.	Fiery server está procesando un trabajo.
Fiery server is processing a job.	Servidor Fiery está procesando un trabajo.
The printer is processing orreceiving data.	La impresora está procesandoo recibiendo datos.