perish

This is the witness for which our Lord calls, and for want of which the world is perishing.	Este es el testimonio que nuestro Señor pide y por falta del cual el mundo perece.
The world is perishing for want of the gospel.	El mundo está pereciendo por falta del Evangelio.
C. The end result is perishing. IV.	C. El resultado final es perecer. IV.
C. The end result is perishing.	C. El resultado final es perecer.
That is why this world is perishing.	Por esta razón el mundo está pereciendo.
This is the witness for which our Lord calls, and for want of which the world is perishing.	Tal es el testimonio que nuestro Señor requiere y por falta del cual el mundo está pereciendo.
Paul taught that the outward man is perishing but the inward man is renewed daily (II Cor.	Pablo enseñó que el hombre exterior está pereciendo pero el hombre interior se renueva de día en día (II Cor.
The person who is living only in his flesh and blood life is perishing while he lives.	La persona que estб viviendo sylo por su vida de carne y huesos se estб muriendo mientras estб vivo.
I don't look at the sins of anyone, I look at a soul that is perishing and needs my healing love.	Yo no miro a los pecados de ninguno, Yo miro al alma que esta pereciendo y necesita de mi amor sanador.
Therefore we do not lose heart. Even though our outward man is perishing, yet the inward man is being renewed day by day.	Por tanto, no desmayamos: antes aunque este nuestro hombre exterior se va desgastando, el interior empero se renueva de día en día.
Clearly realising this, Engels speaks with great caution of socialism being brought to birth by a capitalist socicty which is perishing in a world war.	Al concebir claramente este hecho, Engels habla con particular cautela del nacimiento del socialismo, al que dará a luz la sociedad capitalista que se hunde en la guerra mundial.