is not true

Traductor
Ejemplos

But for the majority of us this is not true.	Pero para la mayoría de nosotros esto no es cierto.
But that is not true in our evangelical churches today.	Pero eso no es cierto en nuestras iglesias evangélicas hoy.
That's very kind of him, but it is not true.	Eso es muy amable de él, pero no es cierto.
But this is not true when the essence is infinite.	Pero esto no es cierto cuando la esencia es infinita.
An integral approach teaches us that this is not true.	Un enfoque integral nos enseña que esto no es cierto.
It is not true that Chile seeks a bilateral solution.	No es cierto que Chile busca una solución bilateral.
But every student of history knows this is not true.	Pero cualquier estudiante de historia sabe que no es cierto.
But your enlightenment should indicate that this is not true.	Pero vuestra iluminación debería indicaros que esto no es verdad.
You have chosen instead to pretend what is not true.	Habéis escogido en lugar pretender lo que no es verdadero.
Research has shown that this belief is not true.(1)	La investigación ha demostrado que esta creencia no es verdad. (1)
It is not true, says the third lesson of Isa-Vasya Upanishad.	No es verdadera, reza la tercera lección del Isa-Vasya Upanishad.
Baba also says that maya, or illusion, is not true.	Baba también dice que maya o ilusión no es verdad.
But your enlightenment should indicate that this is not true.	Pero vuestro esclarecimiento debería indicaros que esto no es verdad.
It is not true that yoga has to be fun.	No es verdad que el yoga tenga que ser divertido.
This is not true, what we need is food sovereignty.	Eso no es cierto, lo que necesitamos es soberanía alimentaria.
It is not true that only Krishna is 100% pure.	No es verdad que solamente Krishna es 100% puro.
However, this is not true for all applications.	Sin embargo, esto no es cierto para todas las aplicaciones.
This is not true, it is only a question of degree.	Esto no es cierto, es solo una cuestión de grado.
But that is not true in any kind of relationship.	Pero eso no ocurre en ningún tipo de relación.
It is not true, either in philosophy or in fact.	No es cierto, sea en filosofía o de hecho.