misunderstand

If it is misunderstanding, there won't anything to get worse.	Si eso es un malentendido, no habrá nada para empeorar.
If there is misunderstanding there will be means to handle the communication.	Si hay malentendidos, habrá medios para manejar la comunicación.
When a woman becomes small in love, she is misunderstanding her actual role.	Cuando una mujer se vuelve pequeña en el amor, hay un malentendido sobre su propio papel.
So this is misunderstanding.	Así esto es un malentendido.
The whole thing is misunderstanding.	Todo el asunto es un malentendido.
Because of his actions, there is misunderstanding between us. He will pay for his crimes.	Por sus acciones hay este malentendido entre nosotros, y pagará por sus crímenes.
I said, this is misunderstanding.	Te dije que es un malentendido.
That is misunderstanding and childishness.	Es un equívoco, una niñería.
And I suppose the thing I cry the most about is misunderstanding.	Y creo que lo que me hace llorar más a menudo es la incomprensión.
There is misunderstanding and misperception of what others have said that I have said.	Hay malos entendidos y una percepción equivocada de lo que otros dicen que yo he dicho.
When a woman becomes small in love, she is misunderstanding her actual role.	Cuando en el amor la autoconfianza de una mujer va disminuyendo, se trata de un malentendido respecto a su papel verdadera.
Among these people, a key problem is misunderstanding how to use some of the available tools, such as encryption.	Entre esas personas tenemos un problema clave con la falta de conocimientos sobre cómo utilizar algunas de las herramientas, por ejemplo, las de cifrar.
He is just telling it; not to amuse you, not to tell you what a wonderful thing he had and so awaken envy in you because you also want to have that kind of experience, for then there is misunderstanding between ourselves.	Él se limita a hablar no para divertirlo, no para decirle qué cosa tan maravillosa posee él, suscitando así su envidia, pues también usted quiere tener esa clase de experiencia. En este caso habría incomprensión entre nosotros.