is it just me

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Do you feel a little weird or is it just me?	¿Te sientes un poco raro o me parece a mí?
Does time seem to compress, or is it just me?	¿Tiene tiempo para comprimir parece, o es solo conmigo?
Do you guys have anything to contribute, or is it just me?	¿Ustedes tienen algo para contribuir, o es solo conmigo?
Okay, is it just me, or did that feel really good?	Vale, soy solo yo, ¿o eso se siente realmente bien?
You like this with everybody or is it just me?	¿Le gusta hacer esto con todo el mundo o solo conmigo?
Is he being a little dramatic, or is it just me?	¿Está siendo un poco dramático, o solo me parece a mí?
You know, is it just me, or is this really weird?	Sabes, ¿soy solo yo, o esto es realmente raro?
Are you screaming right now, or is it just me?	¿Estás gritando en este momento, o soy solo yo?
So is it just me or is this like really weird?	Así que ¿soy solo yo o esto es como muy raro?
Is it hot in here, or is it just me?	¿Hace calor aquí, o soy solo yo?
Is it hot in here or is it just me?	¿Hace calor aquí dentro o soy solo yo?
You guys, is it just me, or does none of this make sense?	Chicos, ¿soy solo yo, o nada de esto tiene sentido?
Is it hot here or is it just me?	¿Hace calor aquí o solo a mi me lo parece?
Is it hot in here or is it just me?	¿Hace calor aquí o soy solo yo?
Well, is it just me, or did it get very depressing?	Bueno, ¿soy solo yo, o esto se ha vuelto muy deprimente?
Does he tune you out too, or is it just me?	¿También desconecta de ti o solo es a mí?
Uh, guys, is it just me, or is the floor moving?	Chicos, ¿soy solo yo o el suelo se está moviendo?
And now, weather. Is anyone else cold or is it just me?	Y ahora, el tiempo: ¿alguien más tiene frío o soy solo yo?
Does that strike you as a fantastic coincidence, or is it just me?	¿No le parece una gran coincidencia, o soy solo yo?
Anyone else starving or is it just me?	¿Alguien más tiene hambre o soy solo yo?