is in good hands

Popularity
500+ learners.
Well, at least I know Fred is in good hands.
Bien, al menos Sé que Fred está en buenas manos.
The business is in good hands with Robert, isn't it?
El negocio está en buenas manos con Robert, ¿no?
The reliability of your equipment is in good hands.
La confiabilidad de su equipo está en buenas manos.
It's a small consolation, but the company is in good hands.
Es un pequeño consuelo, pero la empresa está en buenas manos.
Then I think the city is in good hands.
Entonces creo que el la ciudad está en buenas manos.
Your garden is in good hands with us.
Su jardín está en buenas manos con nosotros.
Mr. Minister, your daughter is in good hands.
Sr. Ministro, su hija está en buenas manos.
With men like you, France is in good hands.
Con gente como Ud., Francia está en buenas manos.
While you are Commissioner, European agriculture is in good hands.
Mientras usted sea Comisaria, la agricultura europea estará en buenas manos.
The other tenth is in good hands. Isn't that right, Arthur?
El otro diez está en buenas manos, ¿verdad, Arthur?
Attention to detail is in good hands with us.
Con nosotros la atención al detalle se encuentra en buenas manos.
Yes, I know that the King's son is in good hands.
Sí, sé que el hijo del rey está en buenas manos.
If she is with them, then is in good hands, they said.
Si ella está con ellos, entonces está en buenas manos, decían.
Don't worry, she is in good hands.
No se preocupe que ella está en buenas manos.
Well, Mr. Spock, I think the planet is in good hands.
Bien, Sr. Spock, el planeta está en buenas manos.
Clearly, my daughter is in good hands.
Claramente, mi hija está en buenas manos.
From what I can see, the Enterprise is in good hands.
Por lo que he podido ver, el Enterprise está en buenas manos.
Bravo is in good hands with Adam.
Bravo está en buenas manos con Adam.
Well, I wanted you to know that Danny is in good hands.
Bueno, vine a decirle que Danny está en buenas manos.
Rest assured, your patient is in good hands.
Estate tranquilo, tu paciente está en buenas manos.
Palabra del día
la bellota