hurtle

The last thing I remember is hurtling toward that cruiser.	Lo último que recuerdo es que me dirigía a su nave.
A meteorite is hurtling from space at high speed.	Desde el espacio a gran velocidad se está moviendo meteoro.
The world is hurtling toward the Abyss at a record clip!	¡El mundo se está acercando al Abismo a una velocidad récord!
The entire Egypt is hurtling into the darkness.	Egipto entero se precipita al vacío.
But, the world is hurtling toward the fulfillment of prophecy relating to the End of the Age and the appearance of Antichrist.	Pero, el mundo se dirige hacia el cumplimiento de una profecía acerca del Final del los Tiempos y de la aparición del Anticristo.
A meteorite is hurtling from space at high speed. Scientists are developing a new super powerful satellite, which should be divided into components of a space giant.	Los científicos están desarrollando un nuevo satélite de gran alcance estupendo, que se dividirán en partes de un gigante del espacio.
These momentous events of the day prove that the world is hurtling toward that climactic event, the appearance of Antichrist in his New World Order Kingdom.	Estos acontecimientos trascendentales de hoy día prueban que el mundo se está precipitando hacia ese acontecimiento culminante, la aparición del Anticristo en su Reino del Nuevo Orden Mundial.
A dire and savage future is hurtling at so many of us, the soft and privileged Europeans–it is coming at us as inexorably as that blue planet in Lars von Trier's Melancholia.	Un futuro salvaje y nefasto se precipita hacia nosotros, los blandos y privilegiados europeos, viene hacia nosotros implacablemente como aquel planeta azul en la Melancholia de Lars von Trier.
These satirical grotesques, which play a role in Ruskinian redefinitions of economic terminology, reverberate and expand until they indict an entire society that is hurtling self-destructively into the depths in pursuit of material wealth.	Estos grotescos satíricos que contribuyen a las redefiniciones ruskinianas sobre la terminología económica, reverberan y se expanden hasta acusar a toda una sociedad de precipitarse autodestructivamente a las profundidades para perseguir la riqueza material.
Since the world is hurtling speedily toward the appearance of the Antichrist, it makes sense that the Illuminati would finally choose the person who would be the top religious leader in their global New World Order Religion!	¡Ya que el mundo se avoca rápidamente hacia la aparición del Anticristo, tiene sentido que los Illuminati finalmente escojan la persona que será el líder religioso principal en su Religión Global del Nuevo Orden Mundial!