Not one more woman should have to go back to work while she is hobbling and bleeding. | Ni una sola mujer más debería tener que volver a trabajar mientras que está cojeando y sangrando. |
The single market is hobbling badly - and it hurts to watch it - because its fourth leg, the freedom of movement of workers, is lame. | El mercado interior cojea de forma vergonzosa -y duele contemplarlo- porque falla la cuarta pata, la libre circulación de los trabajadores. |
The US government is hobbling independent cooperation The trend in the United States is toward conditioning aid to the country's particular vision of world security, earmarking huge sums of money for giant presidential projects for which no control or accounting system has been established. | En Estados Unidos, la tendencia va en la dirección de condicionar la cooperación a la particular visión de este país sobre la seguridad mundial, empleando grandes sumas de dinero para grandes proyectos presidenciales, para los cuales no se ha establecido ningún control ni rendición de cuentas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
