grope

There is a seed that is groping.	Hay una semilla que crece a tientas.
One man is groping his way, and the other is just standing.	Un hombre anda a tientas el camino, el otro están simplemente parado.
Having suffered for seventeen years under a brutal dictatorship, it is groping for more democratic governance.	Después de sufrir durante diecisiete años bajo una dictadura brutal, busca a tientas una forma de gobierno más democrática.
By contrast, the one who does not know what that purity is, is groping in the dark.	Al contrario, aquél que no sabe lo que es la pureza, tal camina tanteando en la obscuridad.
So, the man is groping in the dark, with little glimpses of divine justice, which he wishes over all things.	Así, el hombre va avanzando a tientas en la oscuridad, con pequeños vislumbres de la justicia divina, que él desea por sobre todas las cosas.
Systems and mechanisms in all areas of society are collapsing, and humanity is groping for the path that it should follow.	A medida que se acerca el siglo XXI, se están desmoronando los sistemas y mecanismos conocidos hasta ahora, en todos los sectores de la sociedad, y la humanidad busca afanosamente el camino que debe seguir.
Science was seeking, both in 1872 and in 1906, is now seeking, and is discovering—at least it is groping its way towards—the atom of electricity, the electron, in three-dimensional space.	Tanto en 1872, como en 1906, las ciencias naturales buscaban, buscan y encuentran -- por lo menos hacen tanteos para encontrar -- el átomo de la electricidad, el electrón, en el espacio de tres dimensiones.
The man who has money and many possessions, and who has secured comforts and pleasures for his body, is generally, if you will observe, most insufficient and unintelligent, and is groping after so-called spiritual protection.	El hombre que cuenta con dinero y muchas posesiones y ha asegurado para su cuerpo comodidades y placeres, por lo general, si observan a ese hombre, verán que es muy incompleto, poco inteligente y busca a tientas la así llamada protección espiritual.
Anti-immigrant cheerleader and Fox News celebutard Michelle Malkin, having seen all her previous arguments against a path to citizenship for twelve million new Americans decimated upon exposure to the true facts, is groping for new panic buttons.	La porrista anti-inmigrante y pseudo-celebridad Michelle Makin de Fox News, habiendo sufrido la extinción de sus argumentos anti-legalización de doce millones de inmigrantes al ser los mismos confrontados con hechos reales, ahora intenta, a los manotazos, alcanzar algún botón de emergencia.