is grave

Traductor
Ejemplos

This is grave indeed.	Esto es realmente grave.
At a year's distance, the degradation of the civil and moral fiber of the population is grave.	A un año de distancia, continúa el grave envilecimiento del tejido civil y moral de la población.
The lawyer, Manuel García, explained that effectively, bail is not granted when the charge is grave.	El abogado, Manuel García, me explicó que, en efecto, la libertad bajo fianza no procede cuando se trata de un delito grave.
In deciding whether the offence is grave, particular importance shall be attached to whether the person who was exposed to the act was under 18 years of age.	Para determinar si el delito tiene carácter grave, se tendrá particularmente en cuenta si la persona afectada por los hechos era menor de 18 años.
Very often, we are surprised when a country as rich in crude oil as Venezuela slides into a crisis which is grave not only for that country's economy but also for its democracy.	Muy a menudo nos asombramos de que un país rico en petróleo como Venezuela se esté deslizando hacia una grave crisis económica, que al mismo tiempo es una crisis de la democracia en dicho país.
The danger to our country is grave and it is growing.	El peligro a nuestro país es grave, y está creciendo.
MY MESSAGE: My friends, the world situation is grave.	MI MENSAJE: Mis amigos, la situación mundial es grave.
The problem of the debt is grave, Your Majesty.	El problema de la deuda es serio, Su Majestad.
The situation there is grave, they need my support.	La situación allí es grave, necesitan mi apoyo.
Events are drawing near, the time is grave and saturated.	Los acontecimientos se están acercando, el momento es serio y saturado.
Their impact on children caught up in the conflict is grave.	Sus efectos sobre los niños víctimas del conflicto son graves.
But as of this moment, her prognosis is grave.	Pero en este momento, su pronostico es grave.
The news from the village is grave, too.	Las noticias de la aldea son graves, también.
The physician says that your condition is... is grave.	El médico dice que su estado es grave.
But the situation is grave and getting worse.	No obstante, la situación es grave y está empeorando.
The situation on the Southern front is grave.	La situación en el frente sur es grave.
The situation is grave and requires a unanimous response by the international community.	La situación es grave y requiere una respuesta unánime de la comunidad internacional.
For that style of dress is grave, and protects from being gazed at.	Para ese estilo del vestido es grave, y protege contra ser mirado en.
The danger to America from the Iraqi regime is grave and growing.	El peligro para América del régimen Iraquí es grave y cada vez mayor.
The security situation in the Holy Land is grave and threatening.	La situación en materia de seguridad en Tierra Santa es grave y amenazadora.