establish

Mainly because it is not clear who is establishing the rules.	Principalmente, porque no está claro quién establece las reglas.
Checklist PowerPoint What exactly is establishing formal communications and requesting participation?	PowerPoint ¿Qué es exactamente el establecimiento de una comunicación formal y la solicitud de participación?
My second point is that what we are doing here is establishing a mechanism outside of the Community method.	En segundo lugar, estamos estableciendo un mecanismo que se sale del método comunitario.
As in the Democratic Republic of the Congo, RCD is establishing a commission for the demobilization of child soldiers.	Al igual que en la República Democrática del Congo, el RCD crea una comisión de desmovilización de niños soldados.
One of the pillars of Oryzon's strategy is establishing alliances with top companies in the sector.	Oryzon tiene como uno de sus pilares estratégicos el establecimiento de alianzas con socios de referencia del sector.
The government is establishing a trade agenda that is at odds with its development agenda.	En este marco el gobierno se esfuerza por concretar una agenda comercial que parece marchar por un rumbo distinto a la de desarrollo.
The first thing that happens is establishing a secure SSL connection.	Lo primero que sucede es establecer una conexión SSL segura.
A big part of link building is establishing relationships.	Una gran parte del linkbuilding es establecer relaciones.
The goal is establishing a dialogue and friendship between different traditions.	El objetivo consiste en establecer un diálogo y amistad entre distintas tradiciones.
The goal is establishing a dialogue and friendship between different traditions.	El objetivo consiste en establecer un diálogo y amistad entre las distintas tradiciones.
What is establishing lines of communication with the opposition's traditional allies?	¿Qué es establecer líneas de comunicación con los aliados tradicionales de la oposición?
What exactly is establishing formal communications and requesting participation?	¿Qué significa, exactamente, establecer una comunicación formal y solicitar participación?
The secret behind this is establishing or living in inner harmony.	El secreto que hay detrás de esto es establecerse o vivir en armonía interna.
Customarily, tying a Rakhi to someone is establishing a place of Pure Protection.	Habitualmente, atar un Rakhi a alguien es establecer un lugar de Protección Pura.
One of the EU's biggest priorities is establishing an energy area.	Una de las mayores prioridades de la UE es crear un espacio energético.
Ghana is establishing a sizeable plantation estate of teak.	Ghana está estableciendo una área de plantaciones de teca de proporciones considerables.
PAHO is establishing a similar disaster discussion group for South. America.	La OPS está estableciendo un grupo de discusión análogo sobre desastres para Sudamérica.
The digital world is establishing itself relentlessly in the dental sector.	El universo digital ha entrado de modo imparable en la odontología.
The Foundation is establishing policies and procedures to guide future translations and revisions.	La Fundación está estableciendo políticas y procedimientos para guiar las futuras revisiones y traducciones.
Checklist PowerPoint What is establishing lines of communication with the opposition's traditional allies?	PowerPoint ¿Qué es establecer líneas de comunicación con los aliados tradicionales de la oposición?