enlighten

The poor and the man of frauds have met together, Jehovah is enlightening the eyes of them both.	El pobre y el usurero se encontraron: Jehová alumbra los ojos de ambos.
Needless to say that it is enlightening as well as interesting.	No es necesario decir que es iluminador así como interesante.
The example of Angola is enlightening in that respect.	En este sentido, el ejemplo de Angola es edificante.
The content of these messages is enlightening.	El contenido de estos mensajes resulta esclarecedor.
The example of Paul is enlightening.	El ejemplo de Pablo es iluminador.
On this path Mary's attitude is enlightening.	En esto es iluminadora la actitud de María.
This is not sad, this is enlightening.	Esto no es triste, es iluminador.
Here, too, the Afghan experience is enlightening.	Aquí también la experiencia afgana es esclarecedora.
The current discussion with regard to the air transport sector is enlightening on this matter.	El debate actual respecto al sector del transporte aéreo es esclarecedor en este asunto.
In this regard a text by Saint Gregory Nazianzen is enlightening.	En esta perspectiva, hay un texto de san Gregorio Nacianceno que puede ser muy iluminador.
The TPSA example is enlightening.	El ejemplo de TPSA es luminoso.
The report of the Secretary-General covering the past 12 months is enlightening in this respect.	El informe del Secretario General que abarca los 12 últimos meses es ilustrativo en este sentido.
Nevertheless, reintroducing yourself to yourself is enlightening, bright eyes.	Sin embargo, presentarte a ti mismo a ti mismo es iluminar, brillantes los ojos. Tú lo amas.
The report of the meetings between Primakov and Netanyahu, and later Barak, is enlightening.	Es iluminadora la relación de los encuentros entre Primakov y el propio Netanyahu y más tarde con Barak.
What we are doing is enlightening human by being truly human, for what is human?	Lo que nosotros estamos haciendo es iluminar al humano siendo verdaderamente humanos, ¿pero que es un humano?
Discover Sensacell, combining interactive LED lighting system and sensors to create surfaces is enlightening to your contact.	Descubrir Sensacell, la combinación de sistema de iluminación led interactiva y sensores para crear superficies es esclarecedor a su contacto.
Now can you say that this light that is enlightening us, is it one with us or without us?	Veamos, ¿podéis decir que esta luz que nos estáiluminando es una con nosotros o sin nosotros?
Brahmaji is enlightening us that the Krishna news upstages or triumphantly dominates over all other types of news.	Brahma está iluminándonos que las noticias de Krishna eclipsan o dominan triunfalmente sobre todos los otros tipos de noticias.
It is enlightening and inspiring reading your daily thoughts and the questions and answers through your daily emails.	Es iluminador e inspirador leer sus pensamientos diarios y las preguntas y respuestas a través de sus correos electrónicos diarios.
This section includes the articles which main function is enlightening about methodologies used in research processes.	Se incluyen en esta sección aquellos artículos cuya función principal sea la de ilustrar sobre metodologías empleadas en los procesos investigativos.