is earmarking
-está destinando
Presente progresivo para el sujetohe/shedel verboearmark.

earmark

The federal government is earmarking nearly 25 million dollars toward cannabis research projects across the country.
El gobierno federal destina casi 25 millones de dólares a proyectos de investigación sobre el cannabis en todo el país.
The 10 million ECU which the Commission is earmarking for the European promotional fund is in stark contrast to this.
Los 10 millones de ecus que la Comisión concede en cambio para el fondo de promoción europeo no son comparables a la otra suma.
It is for this very reason that Europe is earmarking some financial resources for the improvement of the safety of nuclear power stations in third countries.
Por esa precisa razón, Europa destina recursos financieros para la mejora de la seguridad de las centrales nucleares en terceros países.
That is why the municipality is earmarking money to help households which use coal or firewood for heating.
Es por esto que el plan financiero del Ayuntamiento ha previsto dinero para subsidios a los hogares que utilizan para su calefacción y otros usos domésticos carbón o leña.
Palabra del día
crecer muy bien