is dizzying
Presente progresivo para el sujetohe/shedel verbodizzy.

dizzy

It is dizzying to behold, like a cubist painting.
Es mareante contemplarlo, como si fuera una pintura cubista.
It's a small island, sure, but the variety of landscape is dizzying.
Es una isla pequeña, pero la variedad de paisajes es deslumbrante.
Even this much is dizzying.
Incluso esto es mareante.
Today, this development, given modern technology and easy access to information, is dizzying.
Hoy, esa evolución, dada la tecnología moderna y el fácil acceso a la información, es vertiginosa.
La Paz is dizzying in every respect, not only for its well-publicized altitude (3660m), but for its quirky beauty.
La Paz es vertiginoso en todos los aspectos, no solo por su bien publicitada altura (3660m), sino por su belleza peculiar.
There is one area where the floor is glass and therefore the view you have at your feet is dizzying.
Hay una zona en la que el suelo es de cristal y por lo tanto la vista que se tiene al mirar hacia los pies es vertiginosa.
The current course of political events in the country is dizzying.
La marcha actual de los eventos políticos en el país es vertiginosa.
Palabra del día
la almeja