is disappointing
-está decepcionando
Presente progresivo para el sujetohe/shedel verbodisappoint.

disappoint

However, it seems that the end result is disappointing.
Sin embargo, el resultado final es un tanto decepcionante.
Today's decision is disappointing and, besides, lacking in ambition.
La decisión de hoy resulta, además de decepcionante, poco ambiciosa.
And what is disappointing me is that we are not doing this.
Y lo que me decepciona es que no estamos haciendo nada de esto.
Mr Martinez, you say that the current statement is disappointing.
Señor Martinez, dice usted que la declaración actual es decepcionante.
It is disappointing that this report does not go further.
Resulta decepcionante que este informe no vaya más allá.
It is disappointing that the political priorities have not been satisfied.
Resulta decepcionante que las prioridades políticas no se hayan satisfecho.
The Vivo Y90 is disappointing: just an 8-megapixel rear sensor.
El Vivo Y90 es decepcionante: solo un sensor trasero 8 de megapíxeles.
The result is disappointing: 135-180 rubles a month.
El resultado es decepcionante: 135-180 rublos al mes.
Legislation of Direct Democracy is sickly, and its practice is disappointing.
La legislación de Democracia Directa es canija, y su práctica decepcionante.
It is disappointing the Treaty is not yet in force.
Resulta decepcionante que el Tratado no haya entrado todavía en vigor.
The restaurants are great, affordable but quality is disappointing.
Los restaurantes son grandes, buenos precios pero la calidad defrauda.
Being the first team eliminated is disappointing, but I'm not sad.
Ser el primer equipo eliminado es una decepción, pero no estoy triste.
It is disappointing that the Council has not signed up.
Resulta decepcionante que el Consejo no haya participado.
Unfortunately, the Commission's document is disappointing because it lacks detail.
Lamentablemente el documento de la Comisión es decepcionante, porque carece de detalles.
For me it is disappointing that this experience is going to end.
Para mí es desalentador pensar que esta experiencia va a terminar.
So when such files get deleted or lost, it is disappointing.
Así que cuando estos archivos se eliminan o se pierden, es decepcionante.
In this connection, the negative contribution from Belgrade is disappointing.
A tal efecto, la negativa contribución por parte de Belgrado resulta decepcionante.
It is disappointing that there is hardly any sign of harmonisation.
Es decepcionante que apenas existan signos de armonización.
Mail: Email on the iPhone is disappointing.
Correo: E-mail en el iPhone es decepcionante.
In that connection, the Commission document is disappointing.
A ese respecto, el documento de la Comisión no convence.
Palabra del día
permitirse