desire

Part of being young is desiring something beyond everyday life and a secure job, a yearning for something really truly greater.	Desear algo más que la cotidianidad regular de un empleo seguro y sentir el anhelo de lo que es realmente grande forma parte del ser joven.
So he is desiring all nine kinds of devotional service.	Así que él está deseando los nueve tipos de servicio devocional.
Also, what causes suffering is desiring things to avoid pain or lack.	También, lo que causa el sufrimiento es desear cosas para evitar el dolor o la falta.
Who [is] the man that is desiring life? Loving days to see good?	¿Quién es el hombre que desea vida, Que codicia días para ver bien?
So the man who is accumulating, gathering, the man who is desiring more is never freshly experiencing life.	Por lo tanto, el hombre que acumula, que guarda, el hombre que desea jamás está experimentando frescamente la vida.
Therefore it behooves everyone who is desiring a life of the greatest possible happiness to revive their dormant Krishna consciousness.	Por lo tanto, invoco a todos los que están deseando una vida de la más grande felicidad posible a revivir su dormida conciencia de Krishna.
A central philosophical idea of Buddhism is that the main cause of unhappiness is desiring things that we cannot have.	Una idea filosófica central para el budismo es que la principal causa de la desgracia radica en desear cosas que no podemos obtener.
The living entity, jīva, is desiring, and the master is sanctioning, and the prakṛti or the material nature is giving the body.	La entidad viviente, jīva, está deseando, y el amo está sancionando, y la prakṛti, o la naturaleza material está dando el cuerpo.
Lord Krishna is desiring very strongly that all the living beings who are trapped here in this material world should come back to Him as soon as possible.	El Señor Krishna está deseando fuertemente que todos los seres vivientes que están atrapados en este mundo material, regresen a Él tan pronto como sea posible.
Worldwide Peace and Prosperity Everyone is desiring that there shall be worldwide peace and prosperity, but the difficulty is that everyone is also ignorant of the means of achieving it.	Todos están deseando que haya paz y prosperidad mundial, pero la dificultad es que todos también ignoran la manera de alcanzarla.
When there is a war, it could be the furthest thing from your thoughts, yet someone is desiring war, and you happen to be standing where the war erupts.	Cuando hay una guerra, podría ser la cosa más alejada de tus pensamientos, pero alguien está deseando guerra, y te toca estar de pie donde estalla la guerra.
The North Face is desiring at details of its products and large funds invested in research and development, as a result The north face has been internationally recognized second to none.	The North Face es desear a los detalles de sus productos y los grandes fondos de inversión en investigación y desarrollo, como El resultado de la cara norte ha sido reconocida internacionalmente insuperable.
Sunday 8 April 2007 from Heidlberg, Germany—----------------------------------------------------------------------------—Today's Thought: Worldwide Peace and Prosperity Everyone is desiring that there shall be worldwide peace and prosperity, but the difficulty is that everyone is also ignorant of the means of achieving it.	Domingo, 08 de abril del 2007 PENSAMIENTO DEL DÍA: Paz y prosperidad mundial Enviado desde Heidlberg, Alemania. Todos están deseando que haya paz y prosperidad mundial, pero la dificultad es que todos también ignoran la manera de alcanzarla.