contribute

Australia is contributing to the international military effort in Afghanistan.	Australia contribuye a la iniciativa militar internacional en el Afganistán.
Belgium is contributing to the efforts of the international community.	Bélgica contribuye a los esfuerzos de la comunidad internacional.
This charter is contributing to a paradoxical development in the European Union.	Esta carta contribuye a un desarrollo paradójico en la Unión Europea.
This type of association is contributing to the recovery of pasturelands.	Este tipo de asociación contribuye para la recuperación de las pasturas.
India is contributing to the efforts in that regard.	La India contribuye a los esfuerzos encaminados a este fin.
Russia is contributing to the development of energy security on the continent.	Rusia contribuye al desarrollo de la seguridad energética en el continente.
The Commission is contributing to the internal reflection on all these issues.	La Comisión contribuye a la reflexión interna sobre todos esos temas.
Climate change is contributing to the frequency and severity of those storms.	El cambio climático contribuye a la frecuencia y gravedad de dichas tormentas.
France is responsible for the PHEBUS-UV spectrometer and is contributing to four experiments.	Francia se encarga del espectrómetro PHEBUS-UV y contribuye a cuatro experimentos.
This year the fair is contributing a charitable component.	Este año la feria aporta además un componente solidario.
First Majestic Silver is contributing to this notorious reputation.	La First Majestic Silver contribuye en esta notoria reputación.
All of that is contributing to a substantially changed situation in Kosovo.	Todo ello contribuye a una situación muy distinta en Kosovo.
Cameroon, for its part, is contributing to those efforts in many ways.	El Camerún, por su parte, contribuye a este esfuerzo de muchas maneras.
Moreover, with the Gaudí Centre, Reus is contributing to its Modernism Route.	Además, con el Gaudí Centre, Reus complementa su Ruta del Modernismo.
The Court is contributing to the realization of those objectives.	La Corte contribuye a hacer realidad esos objetivos.
This new development is contributing to creating a new geography of world trade.	Este nuevo fenómeno contribuye a crear una nueva geografía del comercio mundial.
Nigeria is contributing $2 million in 2002-2003.	Nigeria contribuirá con 2 millones de dólares en el bienio 2002-2003.
Where is contributing equally to the State's burdens fair?	¿Dónde está la equidad en la contribución de las cargas del Estado?
The European Union is contributing to the success of the elections in several ways.	La Unión Europea contribuye de distintas maneras al éxito de estas elecciones.
Who else is contributing to this?	¿Quién más colabora en esto?