is composing
-está componiendo
Presente progresivo para el sujetohe/shedel verbocompose.

compose

Rounding off the crew are Sergi Bartoli as DoP, Rosa Ros as art director, Anna Güell in charge of costumes and Marc Vaillo, who is composing the soundtrack.
Completan el equipo Sergi Bartoli como director de fotografía, Rosa Ros en la dirección artística, Anna Güell es la responsable de vestuario y Marc Vaillo compone la banda sonora.
I have the greatest expectations and hopes from her, she started to write, she is getting informed, she is composing music and has already started to write a theatre play.
Ella me da las mayores esperanzas, porque ha empezado a escribir, busca información, compone música y ha empezado ya a escribir una obra de teatro.
Our way of working is composing, arranging, de-arranging and anti-composing.
Nuestra forma de trabajar es componer, arreglos, desarreglar, y descomponer.
Roberto Cavalli Uomo, the fragrance for the man who is composing his life.
Roberto Cavalli Uomo es la fragancia para el hombre que está construyendo su propio camino.
Bill Sherman, who just won a Tony for his Heights orchestrations, is composing the music.
Bill Sherman, que acaba de ganar un Tony por sus arreglos de HEIGHTS, está componiendo la música.
Constance is composing a film score, and has been interviewed by the Los Angeles Times.
Constance se encuentra finalizando la composición de la banda sonora para una película, y ha sido entrevistada en Los Angeles Times.
His interest in music turned him into a several instruments player, when he is composing, recording and producing.
Su inquietud por la música lo ha convertido en multinstrumentista, a la hora de componer, grabar y producir.
Interestingly, this is not the only superhero film Zimmer is composing that will be released in 2019.
Cabe destacar que ésta no será la única película de superhéroes que llegará en 2019 que contará con los servicios de Zimmer.
If someone in Denver is composing some ghastly streak betting method, I can smell it a number of thousand miles away right here in England.
Si alguien en Denver está componiendo algunos racha espantosa apuestas método, puedo oler un número de mil kilómetros de distancia aquí en Inglaterra.
If someone in Denver is composing a few ghastly streak wagering system, I can smell it several thousand miles away here in England.
Si alguien en Denver está componiendo un sistema de pocos espantosa racha de apuestas, lo huelo varios miles de kilómetros de distancia aquí en Inglaterra.
If someone in Denver is composing a few ghastly streak wagering system, I can smell it a number of thousand miles away here in England.
Si alguien en Denver está componiendo algunos espantosa racha de apuestas programa, puedo oler varias miles de millas de distancia aquí en Inglaterra.
If someone in Denver is composing a number of ghastly streak betting process, I can smell it numerous thousand miles away here in England.
Si alguien en Denver está componiendo una serie de racha horrible sistema de apuestas, puedo oler varias miles de millas de distancia aquí en Inglaterra.
Pulitzer Prize winning composer, Steven Stucky is composing a new work for the Baylor Woodwind Quintet with percussion in memory of the late Larry Vanlandingham, former percussion professor at Baylor.
Steven Stucky, compositor ganador del Premio Pulitzer, está componiendo un nuevo trabajo para el Baylor Woodwind Quintet con percusión en memoria del fallecido Larry Vanlandingham, ex profesor de percusión en Baylor.
I arranged with her apron and cap, meet the chef's instructions and step by step, each is composing his creation, which can then take home for family enjoyment.
Ya dispuestos con su delantal y su gorro, atienden las instrucciones del chef y, paso a paso, cada uno va componiendo su creación, que luego puede llevarse a casa para disfrutarla en familia.
The different kinds of music he plays in this record are Tangos, Bulerías, Fandangos, Tientos and Rumbas. His interest in music turned him into a several instruments player, when he is composing, recording and producing.
Los palos que toca en este disco son los tangos, bulerías, fandangos, tientos y rumbas.Su inquietud por la música lo ha convertido en multinstrumentista, a la hora de componer, grabar y producir.
In that sense, neither the self, nor the body that Preciado is composing, could be understood as a new building, it would be one of those mentioned by Descartes in his metaphor, in which the walls of the old buildings are used.
En ese sentido, ni el yo, ni el cuerpo que Preciado se está componiendo, podría entenderse como un nuevo edificio, se trataría de uno de aquellos que menciona Descartes en su metáfora, en los cuales se utilizan los muros de los viejos edificios.
Palabra del día
permitirse