is clawing
-está arañando
Presente progresivo para el sujetohe/shedel verboclaw.

claw

The greater surface area that coffee cultivation is clawing from the forests and from other agricultural exploitations barely compensates for the silent but severe plunge in yields.
La mayor superficie que el cultivo del café va arrebatando al bosque y a otras explotaciones agropecuarias apenas compensa el silencioso pero contundente desplome de los rendimientos.
This, to my mind, means that the USA is clawing back its good record of placing the emphasis on civil liberties, which is a good thing.
A mi entender, esto significa que los Estados Unidos recuperan su loable tradición de poner el acento en las libertades civiles, cosa que solo puede ser buena.
Palabra del día
la brujería