classify

What is important is classifying the plant roughly (such as terete-leaved, etc), so as to provide the proper conditions.	Cuál es importante está clasificando la planta áspero (por ejemplo terete-leaved, etc), para proporcionar las condiciones apropiadas.
The CDC is classifying the outbreak as a worldwide pandemic, the fastest to have been declared as such in the agency's history.	La CDC ha clasificado la epidemia como una pandemia global, la más rápido en ser declarada en la historia de la agencia.
The broader issue here is that there are people in government who recognize that there are too many secrets, and that the government is classifying an incredible amount of material.	El tema más amplio en cuestión es que en el gobierno hay algunos individuos que reconocen que existen demasiados secretos y que el gobierno está manteniendo bajo clasificación una enorme cantidad de materiales.
In this connection, the agency is classifying all national standards on the basis of a harmonised list of technical parameters, before moving on to a comparison of the standards in the various Member States in order to establish the degree of equivalence.	A este respecto, la agencia está clasificando todas las normas nacionales sobre la base de una lista armonizada de parámetros técnicos antes de iniciar la comparación de las normas de los distintos Estados miembros con vistas a establecer el grado de equivalencia.