borrow

Debt consolidation is borrowing enough money from one lender to pay off all your debts.	Los préstamos de consolidación de la deuda es suficiente dinero de un prestamista para saldar todas sus deudas.
Washington is borrowing heavily to pay for the corporate tax cut and a surge of government spending.	Washington está haciendo muchos préstamos para pagar el recorte de impuestos a las empresas y un aumento del gasto gubernamental.
Leverage is borrowing money to supplement existing funds in such a way that the potential profit or loss is magnified.	Apalancamiento es el dinero prestado para complementar los fondos existentes de tal manera que aumenten potencialmente las ganancias o pérdidas.
It cannot be denied that at present, the government is borrowing not so much for development as for the amortization of loans.	No puede negarse que, en el presente, el Gobierno obtiene más préstamos para amortizar los préstamos que para destinarlos directamente al desarrollo.
As risky as student debt levels are now–the average student is borrowing around $30,000–spending money on school when you're older is a much riskier proposition than when you're young.	Con lo riesgosas que son las deudas universitarias actualmente—el préstamo del estudiante promedio es de unos $30.000—gastar dinero en estudio siendo mayor es una propuesta mucho más riesgosa que cuando se es joven.
Taking out a book from the library is borrowing.	Sacar un libro de la biblioteca, es tomar prestado.
He is borrowing the concept of a monk robe, right?	Él está usando el concepto de un monje, ¿verdad? Así es.
The main purpose of dehumidifiers is borrowing indoor pool optimal humidity.	El objetivo principal de los deshumidificadores es tomar prestado piscina cubierta humedad óptima.
The basic principle of leverage is borrowing money to buy an appreciating asset.	El principio básico de apalancamiento está pidiendo prestado el dinero para comprar un activo apreciar.
Grayling is borrowing from Fallon.	Grayling le está pidiendo prestado a Fallon.
What is borrowing something and not returning it? Is this also not stealing?	¿Qué es tomar prestado algo y no devolverlo? ¿Tampoco esto es robar?
Resident Oarly Canant's bicycle was stolen recently, so she is borrowing one from a friend.	La bicicleta de la residente Oarly Canant fue robada hace poco, así que le ha pedido una a un amigo.
Membership is free as is borrowing materials after obtaining a library card.	La membresía es gratuita como lo es los materiales de préstamo después de la obtención de una tarjeta de la biblioteca.
An other source of income is borrowing money when the interest is low and lending it out when interest is high.	Una fuente muy lucrativa de ingresos es pedir prestado dinero cuando el interés es bajo y prestarlo cuando el interés es alto.
According to another definition, it is borrowing in low interest currencies and the simultaneous buying of financial instruments on potentially high returns.	Según otra definición, que es el endeudamiento en monedas con bajo interés y la compra simultánea de instrumentos financieros sobre la tasa de alto potencial de rendimiento.
Monetary operations An other source of income is borrowing money when the interest is low and lending it out when interest is high.	Una fuente muy lucrativa de ingresos es pedir prestado dinero cuando el interés es bajo y prestarlo cuando el interés es alto.
Monetary operations An other source of income is borrowing money when the interest is low and lending it out when interest is high.	Una fuente muy lucrativa de ingresos es pedir prestado dinero cuando el inters es bajo y prestarlo cuando el inters es alto.
Your world has the potential to grow at a steady sustainable rate, but, when it grows past that, it is borrowing from the future.	Tu mundo tiene el potencial para crecer a un promedio constante sostenible, pero, cuando crece en el pasado lo que es préstamo para el futuro.
That means that adding all transactions up, the country is borrowing on net from the rest of the word (i.e., it is running a current account deficit).	Esto significa que, al sumar todas las transacciones, el país se está endeudando en neto con el resto del mundo (es decir, tiene un déficit de cuenta corriente).
The fact that the Global Commission, established with the encouragement of the Secretary-General, is borrowing from IMP for leadership and support of its secretariat is certainly flattering.	El hecho de que la Comisión Mundial, establecida con el patrocinio del Secretario General, recurra al Programa para la dirección y el apoyo de su secretaría es indudablemente alentador.