is already taken

Popularity
500+ learners.
However, the nationalist terrain is already taken.
Sin embargo, el terreno nacionalista ya está tomado.
If the name is already taken, we'll let you know.
Si el nombre que elijas ya existe, te lo diremos.
Sorry, this user ID is already taken.
Lo sentimos, este ID de usuario ya está en uso.
However, the decision is already taken.
Sin embargo, la decisión ya está tomada.
You can't be anyone else, because everyone else is already taken.
No puedes ser nadie más porque ya todos los demas están tomados.
What if the domain I want is already taken?
¿Qué pasa si alguien ya tomó el dominio que deseo?
My lord, if we do nothing, Gwen is already taken from you.
Mi lord, si no hacemos nada, le habrán arrebatado a Gwen.
But what can you do if your desired domain is already taken?
Pero, ¿qué ocurre si el dominio que desea ya está registrado?
Most of the best stuff is already taken.
La mayoría de los mejores se agotaron.
Did not you see, bunk that is already taken?
¿No ves que esta litera está ocupada?
What should I do if the domain I want is already taken?
¿Qué hacer si el dominio deseado ya está cogido?
I see the couch is already taken.
Ya veo que el sofá está ocupado.
Sales is your foremost goal–as traffic is already taken care of.
Las ventas son tu objetivo primordial – ya que el tráfico está cubierto.
Sorry, that email is already taken.
Lo sentimos, este correo ya está en uso.
Your requested username is already taken.
El nombre de usuario que solicitaste ya está tomado.
The team name is already taken.
El nombre del equipo ya está en uso.
This account name is already taken.
Este nombre de cuenta ya está en uso.
The login name is already taken.
El nombre de logueo ya está en uso.
Sorry, it looks like that username is already taken.
Lo sentimos, parece que ese nombre de usuario ya lo tiene otra persona.
Zip Code * Screen Name is already taken.
Código postal * El nombre de pantalla ya se está utilizando.
Palabra del día
el amanecer