Our priority is allowing your baby to travel safely. | Que tu bebé viaje seguro es nuestra primera finalidad. |
This is allowing them to find the bonding nodes in any lattice of atoms. | Esto les permite encontrar los nodos de enlace en cualquier entramado de átomos. |
One is allowing more flexibility as to how personnel costs are calculated. | Una permite más flexibilidad en el cálculo de los gastos de personal. |
And San Diego is allowing contractors to build four tiny houses on one lot. | Y San Diego permite que los contratistas construyan cuatro casas pequeñas en un solo lote. |
It's like some being... is allowing us a glimpse of what's to come. | Esto es como... que se nos permita entrever lo que va a ocurrir. |
She is allowing me to speak through her. | Me permite hablar por ella. |
Pets Technology Why is allowing a virtual assistant access to your home a risk? | Mascotas Tecnología ¿Por qué permitir el acceso a tu casa a un asistente virtual es un riesgo? |
With the economy teetering on the brink, the Fed is allowing rates to remain steady. | Mientras la economía se balancea sobre el abismo, la Fed permite que las tasas se mantengan firmes. |
Free trial version is allowing to personally evaluate all the benefits of this virtual data room. | La versión de prueba gratuita le permite evaluar personalmente todas las ventajas de esta sala virtual de datos. |
Caldwell said the goat injured by the canine is allowing people to approach her now. | Caldwell comentó que la cabra herida recién ahora permite que la gente se acerque a ella. |
That man is allowing me to work on his brain. | Piense que ese hombre me permite trabajar en su cerebro. |
Authoritarianism is allowing oneself to be controlled by another. | El autoritarismo es permitir que uno mismo sea controlado por otro. |
This is allowing ultra-violet light to flood the planet. | Esto está ocasionando que la luz ultravioleta inunde el planeta. |
This is allowing an event that has never been tried before. | Esto está permitiendo un acontecimiento que nunca antes se había intentado. |
This is allowing you to move ahead by a quantum leap. | Esto les está permitiendo a ustedes avanzar en un salto cuántico. |
Spiritual transformation is allowing that none of us have all the answers. | La transformación espiritual es permitir que ninguno de nosotros tenga todas las respuestas. |
This is allowing emotions to rule your life and it is dangerous.7. | Esto está permitiendo que las emociones gobernaran su vida y es peligroso.7. |
Your thoughts at a sub-conscious level is allowing these things to occur. | Sus pensamientos a un nivel subconsciente están permitiendo que estas cosas ocurran. |
She is allowing me to speak through her. | Ella me está permitiendo hablar a través de ella. |
She is allowing me to speak through her. | Me está permitiendo hablar a través de ella. |
