irritar

Siempre irritando, están también a menudo de un pornographic naturaleza.	Always irritating, they are also often of a pornographic nature.
De hecho, Canterbury se está irritando un poco con nosotros.	In fact, Canterbury's getting just a little irritated with us.
Sus ingredientes activos funcionan irritando el revestimiento del intestino.	Their active ingredients work by irritating the lining of the intestine.
Deja de reirte todo el tiempo, me está irritando.	Stop laughing all the time, you are irritating me.
Él está irritando en Afganistán contra Pakistán.	He is riling up in Afghanistan against Pakistan.
Y, al mismo tiempo, esto de Alvarez me está irritando.	And at the same time, this Alvarez thing is revving me up.
¿O continuarían haciendo eso que está irritando a tu atacante?	Would you continue doing that thing that's irritating your attacker?
¿O continuarían haciendo esoque está irritando a tu atacante?	Would you continue doing that thingthat's irritating your attacker?
La polución potencia la reacción alérgica del polen, irritando los ojos y el tracto respiratorio.	Pollution enhances pollen allergic reaction, irritating the eyes and respiratory tract.
Ya me estás irritando con esto.	You're starting to get on my nerves with this.
Ella era un poco débil y me estaba irritando, pero ella lo sabía.	She was a little weak and she was irritating me, but she knew that.
Mis zapatos están irritando mis pies.	My shoes are chafing my feet.
Bueno, tú me estás irritando, ¿de acuerdo?	Well, you're irritating me, okay?
Y él también se está irritando.	And he's getting on his nerves too.
Sí, ya me estaba irritando.	Yeah. She was kind of getting on my nerves.
Tal vez, solo tal vez, haya algo más que lo está irritando.	So maybe there's something else that's riIing you.
Estás irritando el corazón.	You're irritating the heart.
La bala se lo está irritando.	The bullet is irritating his heart.
Para el año de la cuenca, la ampliación de la oposición fue irritando con la energía.	By the watershed year of, the expanding opposition was roiling with energy.
El lavado del ojo será de ayuda para quitar cualquier cosa que lo esté irritando.	Rinsing the eye will help to wash away whatever is irritating your eye.