irrigación

irrigation

Muy a menudo alimentados con irrigación durante el crecimiento o floración.	Most often fed with irrigation during the growth or flowering.
Esas tierras están concentradas en las áreas con mejor irrigación.	These lands are concentrated in the areas with the best irrigation.
Las plantas fueron crecidas bajo irrigación y estrés hídrico terminal.	The plants were grown under irrigation and terminal drought stress.
El control climático (calefacción, irrigación) y el ciclo lumínico funcionan automáticamente.	The climate control (heating, irrigation) and light cycle run automatically.
El alerce, a excepción de las plantas jóvenes, no necesita irrigación.	The larch, except for young plants, does not need irrigation.
Instalen un sistema de irrigación por goteo en el jardín.	Install a drip irrigation system in the garden.
El agua tratada también puede utilizarse para irrigación.	The treated water can also be used for irrigation.
Tal como hemos manifestado, este mapa mostraba líneas de irrigación.	As we pointed out, this map showed irrigation lines.
Aproximadamente el 70% del agua dulce disponible es utilizada para irrigación.	Approximately 70% of all available water is used for irrigation.
Limpiar el revestimiento de su colon con un chorro de agua (irrigación)	Clean the lining of your colon with a water jet (irrigate)
Un proceso denominado irrigación nasal puede proporcionar alivio.	A process called nasal irrigation can provide relief.
La historia es similar con el agua subterránea para irrigación.	It's a similar story with ground water for irrigation.
Clima: Una primavera con abundantes precipitaciones permitió reducir sustancialmente la irrigación veraniega.	Climate: A spring with abundant rainfall allowed substantially reduce summer irrigation.
Actúa sobre el parénquima y aumenta la irrigación de las arteriolas.	It acts on the parénquima and increases the irrigation of the arteriolas.
La manguera de jardín se ve ampliamente en nuestra irrigación diaria.	Garden hose is widely seen in our daily irrigation.
Lavado de la piel o de los ojos (irrigación)	Washing of the skin or eyes (irrigation)
En este caso losproveedores de servicio son los distritos de irrigación.	The service providers in this case are the irrigation districts.
Como el promedio de lluvia es bueno, no se requiere irrigación artificial.	As the average rainfall is good, no artificial irrigation is required.
Agua estéril para irrigación de uso externo (no inyectable)	Irrigation solution of sterile water for external use (non-injectable)
Lavado de la piel y rostro (irrigación).	Washing of the skin and face (irrigation).