irreversible

Nota: Tenga cuidado en este paso ya que es irreversible.
Note: Be careful in this step since it is irreversible.
Por favor ten en cuenta que esta acción es irreversible.
Please keep in mind that this action is irreversible.
Orlistat actúa como inhibidor potente, irreversible de la lipasa pancreática.
Orlistat acts as a potent, irreversible inhibitor of pancreatic lipase.
Pero el actual curso de los acontecimientos no es irreversible.
But the present course of events is not irreversible.
El aumento de la discapacidad es grave y potencialmente irreversible.
The increase in disability is severe and potentially irreversible.
Consideramos que el proceso de democratización del Yemen es irreversible.
We consider that the process of democratization in Yemen is irreversible.
El daño UV a los ojos es irreversible e irreparable.
UV damage to the eyes is irreversible and irreparable.
La crisis de las técnicas artísticas tradicionales es aguda e irreversible.
The crisis of traditional art techniques is acute and irreversible.
Esa es la única manera de hacer irreversible la revolución.
That is the only way of making the revolution irreversible.
Segunda, considerar la inmigración como un fenómeno positivo e irreversible.
Two, to consider immigration as a positive and irreversible phenomenon.
Esto es una realidad que nadie puede negar; es irreversible.
This is a reality one cannot deny; it is irreversible.
Este formato es un formato con pérdidas o compresión irreversible.
This is a format with losses or irreversible compression.
Parece que la globalización económica es una tendencia irreversible.
It does seem that economic globalization is an irreversible trend.
Una vez que han sido absorbidos, el proceso es irreversible.
Once they've been absorbed, the process is irreversible.
El cambio climático ya es irreversible y provocará catástrofes devastadoras.
The climate change is now irreversible and will cause devastating catastrophes.
Nilunion FAQs ¿Qué es un limitador de par mecánico irreversible LPU?
Nilunion FAQs What is an irreversible LPU mechanical torque limiter?
La tendencia de la evolución en ese sentido es irreversible.
The trend of developments in that direction was irreversible.
Puede causar una inclinación de la tercera falange y ser irreversible.
It can cause a tilting of the third phalanx and be irreversible.
Este tipo de tratamiento, llamado castración quirúrgica, es permanente e irreversible.
This type of treatment, called surgical castration, is permanent and irreversible.
Si no se trata, existe el riesgo de desarrollar infertilidad irreversible.
If untreated, there is a risk of developing irreversible infertility.
Palabra del día
el acertijo