irreversible damage

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A threat of serious or irreversible damage.	La amenaza de un daño serio o irreversible.
Oil-related activities caused serious and irreversible damage to the environment in this area.	La actividad petrolera causó daños graves e irreversibles al medioambiente en esta zona.
If your adventure does not imply the possibility of reversible or irreversible damage, what is this adventure?	Si su aventura no implica la posibilidad reversible o irreversible, ¿qué es una aventura?
Continuing the consumption below these values could cause accumulative and irreversible damage to the battery.	El seguir consumiendo por debajo de estos valores puede producir daños acumulativos irreversibles en la batería.
To the untrained eye everything seems fine, but progressive and often irreversible damage is being done.	Al ojo no experto todo parece estar bien, pero daño progresivo y muchas veces irreversible esta ocurriendo.
Human activities inflict harsh and often irreversible damage on the environment and on critical resources.	Las actividades humanas infligen daños severos y a menudo irreparables al medio ambiente y a los recursos críticos.
Severe and irreversible damage of the brain provoked by the shock and the penetration of a captive bolt.	Daño cerebral grave e irreversible causado por el impacto y la penetración de un perno cautivo.
Severe and irreversible damage of the brain provoked by the shock and the penetration of one or more projectiles.	Daño cerebral grave e irreversible causado por el impacto y la penetración de uno o varios proyectiles.
The agreement under negotiation is not just a treaty for saving the planet from severe, pervasive, and irreversible damage.	El acuerdo en proceso de negociación no es solo un tratado para evitar que el planeta sufra daños graves, generalizados e irreversibles.
Breaching these limit values can result in irreversible damage to the active substances or to the composition of the pharmaceuticals.	Si no se respetan estos valores límite pueden provocar cambios irreversibles de los componentes activos o en la composición de los medicamentos.
Windows System Optimizator won't stop at anything to accomplish this goal, even causing permanent and irreversible damage to its victims' PCs.	Windows System Optimizator no se detendrá hasta alcanzar su objetivo, llegando a provocar incluso daños permanentes e irreversibles al PC de su víctima.
Kernicterus is a condition where very high bilirubin levels in the blood are deposited in the brain tissue causing irreversible damage to the brain.	Es una afección en donde niveles muy altos de bilirrubina en la sangre se depositan en el tejido del cerebro, causando daño cerebral irreversible.
To aviod irreversible damage to your sight, read this Warning.	Para evitar daños irreversibles a su vista, lea esta Advertencia.
Ingestion: (Acute): May cause irreversible damage to mucous membranes.	Ingestión: (Agudo): Puede causar daños irreversibles en las membranas mucosas.
These dynamics generate conflicts and irreversible damage for society.	Esta dinámica genera conflictos y daños irreversibles para la sociedad.
Looking directly at the sun may cause irreversible damage to your sight.	Mirar directamente al sol puede provocar daños irreversibles a la vista.
In the long term irreversible damage cannot be avoided.	A largo plazo este daño irreversible no se puede evitar.
Or else, irreversible damage will be caused due to this.	O de lo contrario, un daño irreversible se produce debido a esto.
Ill-planned tourism in ecologically sensitive areas often causes irreversible damage.	Un turismo mal planificado en zonas ecológicamente delicadas a menudo provoca daños irreversibles.
Such exploitation for short-term gain often causes irreversible damage.	Tal explotación para ganancia a corto plazo con frecuencia causa daño irreversible.