irreversibility
- Ejemplos
That proves the resiliency and irreversibility of our democratic commitment. | Esto muestra la resistencia e irreversibilidad de nuestro compromiso democrático. |
The fact that the irreversibility of the process is not guaranteed. | El hecho de que la irreversibilidad del proceso no está garantizada. |
The third enabler of accidental complexity is irreversibility. | El tercer facilitador de la complejidad accidental es la irreversibilidad. |
In that respect, we underline the principles of transparency, irreversibility and verifiability. | En este sentido, subrayamos los principios de transparencia, irreversibilidad y verificabilidad. |
In that context, it recalled the principles of irreversibility and transparency. | Recuerda a este respecto los principios de irreversibilidad y transparencia. |
States parties stressed the importance of irreversibility in this context. | En ese contexto, los Estados partes destacaron la importancia de la irreversibilidad. |
The principle of the irreversibility of nuclear disarmament has been eroded. | Se ha debilitado el principio de la irreversibilidad del desarme nuclear. |
This will determine to a great extent the irreversibility of the peace process. | Eso determinará en gran medida la irreversibilidad del proceso de paz. |
In this respect irreversibility is a core principle. | A este respecto es fundamental el principio de irreversibilidad. |
Transparency, verifiability and irreversibility were essential in that regard. | En ese sentido resultan indispensables la transparencia, la verificabilidad y la irreversibilidad. |
For me, the most important is its irreversibility. | El más importante para mí es la irreversibilidad. |
It is a continuous process with no finishing line or guarantees of irreversibility. | Es un proceso continuo sin punto final ni garantía de irreversibilidad. |
The principles of verifiability, transparency and irreversibility should be applied to commitments agreed upon. | Los principios de verificabilidad, transparencia e irreversibilidad deberían aplicarse a los compromisos acordados. |
The only difference is the irreversibility. | La única diferencia es la irreversibilidad. |
The irreversibility and the non-linearity like definition of the common of the reality. | La irreversibilidad y la no-linealidad como definición de lo común de la realidad. |
This in itself promotes irreversibility. | Ese hecho en sí mismo promueve la irreversibilidad. |
The irreversibility mentioned in paragraph 13 was not only desirable but essential. | La irreversibilidad que se menciona en el párrafo 13 no solo es deseable sino también esencial. |
This in itself promotes irreversibility. | Ello de por sí promueve la irreversibilidad. |
However, the irreversibility of the peace process will depend on a number of factors. | Sin embargo, la irreversibilidad del proceso de paz depende de una serie de factores. |
They should do so on the basis of the principles of irreversibility, transparency and verifiability. | Deben hacerlo sobre la base de los principios de irreversibilidad, transparencia y carácter verificable. |
