irad
- Ejemplos
Desarrollar y difundir a los agricultores KMD semillas de maíz de la proteína investigadas por IRAD. | Develop and disseminate to KMD farmers protein maize seeds researched by IRAD. |
El presente proyecto ampliará en la granja demostración junto con el apoyo técnico de IRAD. | The present project will expand on-farm demonstration together with the technical support of IRAD. |
Además del epíteto de Jacob, Senusret II también fue conocido como el patriarca Irad. | In addition to the epithet of Jacob, Senusret II was also called the Patriarch Jered. |
El nombre del siguiente patriarca, Jared, es igualmente una variante del anterior Irad. | The name of the next Patriarch, Jered, is likewise a variant of the earlier Irad. |
Módulo de 3. Desarrollar y difundir a los agricultores KMD semillas de maíz de la proteína investigadas por IRAD. | Module 3.Develop and disseminate to KMD farmers protein maize seeds researched by IRAD. |
La correspondencia entre estos dos nombres, Eridu e Irad, es aun más estrecha que la de Erek y Enoc. | The correspondence between these two names, Eridu and Irad, is even closer than that of Erech and Enoch. |
Semillas de maíz mejoradas Fundación constituyen una de las historias de éxito de IRAD en la última década de trabajos de investigación. | Improved foundation maize seeds constitute one of IRAD's success stories in the past decade of research work. |
Chede es capitalizar en este éxito IRAD mediante la producción de semillas certificadas de maíz para grupos de agricultores interesados en la producción de maíz. | Chede is capitalizing on this IRAD success by producing certified maize seeds for farmer groups interested in maize production. |
Socios del proyecto: Personal de extensión/alcance MINADER en KMD; Unión Cooperativa de Chede y otros grupos de agricultores en KMD; IITA; IRAD; y posible donante(s). | Project partners: MINADER extension/outreach personnel in KMD; Chede Cooperative Union and other farmer groups in KMD; IITA; IRAD; and prospective donor(s). |
Esa pareja pudo haber sido la hija #2 de Adán, tía de Enoc, quien en ese tiempo podía haber tenido 31 años, y procrearon a Irad. | That partner may have been Adam's daughter 2, Enoch's aunt, who, at the time, had to be 31 and he begat Irad. |
Enós es una variante de Enoc. Cainán es una variante de Caín. Jared es una variante de Irad. Mahalaleel es una variante de Mehujael. Matusalén es una variante de Matusael. | Kenan is a variant of Cain. Jered is a variant of Irad. Mahalalel is a variant of Mehujael. Methuselah is a variant of Mehushael. |
Luego Enoc tuvo un hijo llamado Irad, que fue el padre de Mejuyael. Éste, a su vez, fue el padre de Metusael, y Metusael fue el padre de Lamec. | To Enoch was born Irad, and Irad was the father of Mehujael, and Mehujael was the father of Methushael, and Methushael was the father of Lamech. |
Enoch tuvo un hijo llamado Irad (Pared), e Irad tuvo un hijo llamado Mihuyailn, quien tuvo un hijo llamado Matusalem y quien era el padre de Lamech, el segundo se caso con con mujeres quienes eran Adah y Zillah. | Enoch had a son named Irad (wall), and Irad had a son named Mihuyailn, who had a son named Matusalem and who was the father of Lamech, the second case I with with women who were Adah and Zillah. |
