irían a

Traductor
Ejemplos

El rey de los animales indagó quienes irían a hablar con los niños.	The king of beasts asked who would talk to the children.
Y, ¿dijeron tus papás a qué hora te irían a recoger?	So, did your parents say what time they were gonna pick you up?
Me pregunto qué irían a ver.	I wonder what they saw.
Dijo que no irían a ninguna parte.	Didn't see it going anywhere.
Dijo que irían a medias.	Then she says she'd go half with him, you know.
Entonces, a través de un entramado de relaciones, los fondos irían a parar a la cúpula gobernante.	Then, through a network of relationships, the funds will go to the ruling elite.
Y volvió a casa con los amigos que irían a protegerlos y evitar la destrucción del bosque.	And she returned home with the friends who would protect them and prevent the destruction of the forest.
Ella escuchó que pronto muchos niños irían a la escuela.	She heard that soon many children would go to school.
Estos fondos irían a los artistas, no a sus editores.	These funds would go to artists, not to their publishers.
Los dos irían a la batalla en las tres series.	The two would go to battle in all three heats.
Sí, como si aquellas cosas irían a detener un clavo.	Yeah, like these things are going to stop a nail.
Misterioso, dijo solo que irían a visitar su ciudad natal.	Mysterious, he just said that they would visit his hometown.
¿Crees que irían a la cárcel para proteger su fuente?	Do you think they'd go to prison to protect their source?
Por esta razón, los pobres vergonzantes nunca irían a un hospital.	For this reason, the bashful poor would never go to a hospital.
Dijo que solo irían a ver una película.	She said you were just going to see a movie.
Y, en la cárcel, irían a por alguien tan guapo.	And, in prison, they would be all over someone that pretty.
No, pero los peregrinos irían a que se les curara.	No, but pilgrims will always come here to be cured.
Los muchachos irían a la playa con nosotros si estuviera soleado.	The boys would go to the beach with us if it were sunny.
Quiero decir, usted dijo que las cosas irían a peor.	I mean, you said things would get worse.
Las estufas de gas irían a un plan de chatarrización.	Gas stoves would go to a scrappage plan.