ir tras

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Corrí fuera de la tienda para ir tras de ti.	I ran out of the store to go to you.
Escápate de él, y empezará a ir tras de ti.	Run away from him, and he'll start chasing you.
En Jøtul, creemos que la forma debe ir tras la funcionalidad.	At Jøtul, we strongly believe that form should follow function.
Han tenido un mes para ir tras nuestros clientes.	They've had one month to pursue our clients.
Con este gozo podemos ir tras la verdad aun más de cerca.	We follow the truth even more closely with this joy.
Eko pidió ayuda a Locke para ir tras Henry, que había escapado.	Eko asked Locke to help him find Henry, who had escaped.
¿No podías estar satisfecha con ir tras Bernard por tu cuenta?	Couldn't you be happy going to find Bernard by yourself?
Pues bien, ahora puedes ir tras él en la resolución del caso.	Well, you can follow him in looking into this case.
Cuando lo sepa, podemos ir tras él juntos.	When I do, we can pick him up together.
Bondad espiritual es poseer esta verdad como nuestra conciencia e ir tras ella.	Spiritual goodness is to have this truth as our conscience and follow it.
Tendrán la tendencia a creer e ir tras lo que ellos dicen.	You tend to believe what they say and follow them.
Podría ir tras ella y lo lamentarías.	I might pursue her and you'll regret it.
No te apresures en ir tras tu ego cuando salga de la bolsa.	Don't follow your ego out of the bag early.
Se fue para ir tras su sueño.	He left to follow his dream.
Ellos pueden ir tras el conocimiento intuitivo y por lo tanto pueden actuar inconscientemente.	Animals may follow intuitive knowledge, and so they can work unconsciously.
Ni siquiera se te ocurra ir tras ella.	Don't you even think of taking her on.
Tenemos que ir tras ellos con celo y determinación.	We have to go after them with zeal and determination.
Pero se ha negado a ir tras los bancos.	But he has refused to go after the banks.
Tengo que ir tras bambalinas y hablar con ella.	Have to go behind the scenes and talk to her.
Por un momento, él consideró el ir tras el hombre.	For a moment, he thought of going after the man.