ir entre

Traductor
Ejemplos

Los niños van a ir entre nosotras.	We're gonna keep the two little ones between us.
Las citas breves, cuando no sobrepasen cuatro líneas, deberán ir entre comillas en el texto.	Short quotations up to four lines should be written in quotations marks within the text.
Cuando utilice esta función, recuerde que la parte de la expresión debe ir entre llaves para separarla de la cadena de texto (véase Incrustar expresiones en campos de cadena de texto).	In this case, note that the expression part must be delimited from the string with curly braces (see Embedding Expressions in String Fields).
La mayoría de los adolescentes vuelven a ir entre 3 y 4 semanas después de la operación, pero no podrás asistir a clases de gimnasia ni hacer deporte durante cierto tiempo (generalmente de 2 a 6 meses) porque los huesos se te estarán fusionando todavía.	Most teens return about 3–4 weeks after the surgery, but you can't go to gym class or play sports for a while (usually 2–6 months) because the bones are still fusing.
El sensor IR (500999) funciona junto con los productos MuxLab para admitir el control de fuente IR entre la fuente AV y la pantalla AV.	The IR Sensor (500999) works in conjunction with MuxLab products to support IR source control between the AV source and the AV display.
El emisor IR (500998) funciona junto con los productos MuxLab para admitir el control de fuente IR entre la fuente AV y la pantalla AV.	The IR Emitter (500998) works in conjunction with MuxLab products to support IR source control between the AV source and the AV display.
Para ir entre la cocina y el living.	To go between the kitchen and the living room.
Las unidades incluidas en los títulos deben ir entre paréntesis.	Units included in the headings should be set in parentheses.
¿Cuál es la manera más rápida de ir entre estos dos puntos?	What is the quickest way to get between these two points?
La expresión también debe ir entre llaves {}.	The expression must also be enclosed between curly brackets {}.
En estos casos, el pronombre objeto directo debe ir entre las dos partes.	In these cases, the direct object pronoun must go between the two parts.
Además, el valor del parámetro debe ir entre comillas.	Also, the parameter value is enclosed within quotes.
Lo más aconsejable es ir entre mayo y septiembre.	It's preferable to go there between May and September.
¿Quieres ir entre bastidores a por un autógrafo?	So, looking to get backstage for an autograph?
Las citas directas breves deben ir entre comillas en el cuerpo del texto.	Direct brief quotes should be between quotation marks in the manuscript text.
Vale la pena ir, y si quieres tranquilidad absoluta recomiendo ir entre semana.	Worth going, and if you want absolute tranquility recommend going during the week.
Los jóvenes pueden ir entre la gente que es el blanco principal de la policía.	The youth can go among people most targeted by police.
Para descubrir estos originales artículos, tendrás que ir entre las calles de Rocafort y Calabria.	To discover these original items, you will have to go between the streets of Rocafort and Calabria.
Usted puede ir entre marcos.	You can go cross-frame.
Su tamaño compacto le permite manejar fácilmente piezas pequeñas e ir entre las estaciones de herramientas.	Its compact size allows it to easily handle small parts and go between tool stations.