ir de juerga

¡Si él puede hablar, apuesto a que puede ir de juerga!
If he can talk, I bet he can party!
No quiero ir de juerga.
I don't want a spree.
Tengo la impresión de que no te divierte ir de juerga con la guardia nacional.
You know, one might get the impression you don't enjoy an occasional chat with your fellow guardsmen.
Para complacer a la mayoría, no hay que consentir en beber e ir de juerga con los consiguientes desmanes, cuando, de hecho, va totalmente en contra de la naturaleza de uno, y se puede ver claramente que es inmoral.
Just in order to be a member of the flock, one should not go along with their drinking and other excesses if it is obviously contrary to one's nature and one can clearly see that it is immoral.
Palabra del día
el relleno