ir a pagar

Vamos a ir a pagar su amigo Vlad una visita.
Let's go pay your friend Vlad a visit.
Vamos a ir a pagar al Sr. Kasey una visita.
Let's go pay Mr. Kasey a visit.
La mala noticia es que va a ir a pagar tu pasaje.
The bad news is it'll be going towards paying your fare.
Al ir a pagar solo tenía 30 céntimos.
When he went to pay, he only had 30 cents.
¿No ve que tengo que ir a pagar las otras?
Don't you see that I have to go pay for the other rounds?
Me hizo ir a pagar una vez.
He had me go there and pay once.
Tienes que ir a pagar el alquiler.
We've gotta take you back to pay your rent.
Tengo que ir a pagar el gas.
I have to pay the gas.
No quieres ir a pagar el taxi?
Don't you want to go pay the cab?
Debo ir a pagar mi fianza.
I have to go post my bail.
Voy a ir a pagar la cuenta.
I'm gonna go settle the check.
Además tengo que ir a pagar la guardería.
Plus I'm paying for the nursery.
Voy a ir a pagar esto.
I'm gonna go pay for these. ♪...
Esta es la opción que la mayoría de las personas con ir a pagar por su seguro del automóvil.
This is the option that most people go with to pay for their car insurance.
Voy a ir a pagar esto
I'm gonna gopay this thing.
Una vez que hayas terminado tu compra puedes ir a pagar por todo en el segundo sótano.
Once you have finished your shopping you can go to pay for it all in the Second Basement.
Al ir a pagar solo tenía 60 céntimos. ¿Cuánto le falta?
When he went to pay, he realized that he only had 60 cents.
Una vez que decida sobre la compra o el arrendamiento financiero, el ITAES ¯ tiempo para averiguar cómo youæŠ ® e ir a pagar por ello.
Once you decide on buying or leasing, it抯 time to figure out how you抮e going to pay for it.
Amueblado y todo incluido (para evitar complicación de comprar y vender cosas, e ir a pagar gastos, pues prefiero reducir las acciones como minimalista)
Furnished and all inclusive (to avoid hassle of buying, paying the bill and selling things as minimalist)
Estaba en la caja del supermercado para ir a pagar, metí la mano en el bolso y noté que mi cartera había desaparecido.
I got to the checkout line at D'agostino's, I put my hand in my bag and my wallet was missing .
Palabra del día
el hombre lobo