ir a la peluquería

Popularity
500+ learners.
Siempre hay tiempo para ir a la peluquería, querida.
There's always time to get your hair done, dear.
Solo tienes que ir a la peluquería y beber a escondidas.
Just go to the hairdressers and drink on the sly.
Puedes ir a la peluquería y hacerte la manicura.
You can go to the hairdresser. Get a manicure.
Suelo ir a la peluquería una vez al mes.
I usually go to the barber once a month.
Sí, podemos ir a la peluquería usted, Cissy y yo.
Yeah, we could always do the Barber you, Cissy and me.
Anne y sus normas: sin pasear, sin ir a la peluquería canina.
Anne and her rules: no walks, no trips to the groomer's.
Ana y sus normas: sin pasear, sin ir a la peluquería canina.
Anne and her rules: no walks, no trips to the groomer's.
No pude ir a la peluquería desde que estoy aquí.
I haven't been able to go to the hairdresser's here
Puedes ir a la peluquería o cortártelo tú mismo.
You can visit a professional stylist, or cut it yourself.
Tenía 12 años y me fascinaba ir a la peluquería.
I was around 12. I loved going to the barber's.
La ciencia es la ciencia, pero debo ir a la peluquería.
Science is science, but a girl must get her hair done.
¿Una ocasión especial y no tienes tiempo de ir a la peluquería?
A special occasion and you don't have time to go to the hairdresser's?
Papá, realmente tienes que ir a la peluquería.
Papa, you've got to start going to the barber's.
Oye. Mañana quiero ir a la peluquería, ¿de acuerdo?
Listen, I am going to the beauty salon tomorrow, OK?
Debido a esto, se puede ir a la peluquería una vez en 2-3 meses.
Because of this, you can visit the hairdresser once in 2-3 months.
No, no voy a ir a la peluquería.
No, I'm not going to the hairdressers.
Tengo que ir a la peluquería.
I have to go to the hairdresser's.
He pedido hora para ir a la peluquería.
I've fixed up a visit to go to the hairdresser.
Si es que nunca tengo tiempo de ir a la peluquería, mujer.
I don't have time to go to the beauty salon...
Mi esposa suele ir a la peluquería, así empezó.
My wife often goes to the parlor. She told the hairdresser.
Palabra del día
el aguacero