involucrado en algo

¿Y tú me dirías si estás involucrado en algo ilegal?
And you'd tell me if you were involved in anything illegal?
DeGramont me dijo que no sería involucrado en algo así.
DeGramont said I wouldn't be involved in anything like this.
Bill nunca se habría involucrado en algo como esto.
Bill would never be involved in something like this.
Él no estaría involucrado en algo como esto.
He wouldn't be involved in anything like this.
Es imposible que él pueda estar involucrado en algo así.
There is no way he could be involved in something like this.
¿Cuántas generaciones tienen la oportunidad estar involucrado en algo como esto?
How many generations get the chance to be involved in something like this?
¿Piensas que está involucrado en algo de esto?
Do you think he's involved with any of this?
No hay forma en que él se hubiera involucrado en algo así.
There's no way he'd be involved in anything like this.
¿Estaba involucrado en algo que no debería estar?
Was he involved in something that he shouldn't have been?
Admito que nunca había estado involucrado en algo tan extraño.
I must admit I've never been involved in anything this strange.
Espero que no te hayas involucrado en algo turbio.
I hope you haven't gotten yourself involved in something shady
Simplemente no puedo creer que David estaría involucrado en algo como esto.
I just can't believe David would be involved in something like this.
No puedo creer que el Centro haya estado involucrado en algo positivo.
I can't believe the Centre was ever involved with anything positive.
Si Stephen estuviera seriamente involucrado en algo, ¿me lo dirías?
If Stephen was seriously involved in something, you'd tell me, wouldn't you?
Pero, créanme, Allan jamás se habría involucrado en algo así.
But trust me, Allan would never have gotten involved with something like this.
Porque podría estar involucrado en algo.
Because he might be involved in something.
Es imposible que estuviera involucrado en algo como esto.
There's no way he would have been involved in anything like this.
Sí, no estarías involucrado en algo tan torcido como eso, ¿verdad?
Yeah, you wouldn't be involved in anything as sordid as that, would you?
Jamás estaría involucrado en algo así.
He would never get involved in something like that.
No puede estar involucrado en algo como esto.
There's no way he can be mixed up in something like this.
Palabra del día
poco profundo