invoice amount
- Ejemplos
Otherwise, you will be charged 40% of the invoice amount. | De lo contrario, se le cobrará el 40% del importe de la factura. |
You can transfer the invoice amount by bank transfer to our account. | Puede transferir el importe de la factura mediante transferencia bancaria a nuestra cuenta. |
Your order can be dispatched only when we receive the entire invoice amount. | Su pedido podrá ser despachado solamente cuando nosotros recibamos el importe total. |
The invoice amount is due immediately. | El importe de la factura será pagadero de inmediato. |
The Buyer will have the right to deduct these costs from the invoice amount. | El Comprador tendrá derecho a deducirse los gastos adelantados del importe de la factura. |
When paying by invoice, the invoice amount within 14 days for payment. | Para el pago con factura, el importe de factura se efectua dentro de 14 días. |
Customers coming from outside of Germany have 10 days to pay the invoice amount. | Los clientes que procedan de fuera de Alemania tendrán que satisfacer el importe de la factura en 10 días. |
If not selected the total invoice amount is used to calculate the payment discount. | Si no es seleccionado; el Total de la factura es usado para calcular el descuento en el pago. |
The termination fee will be 30% of the next invoice amount. | Los cargos de baja corresponderán a un 30% de la cantidad que se hubiera establecido para la próxima factura. |
When we have the invoice amount to our account, we will immediately pack the same day. | Cuando tengamos el importe de la factura en nuestra cuenta, le saldrá el paquete inmediatamente en el mismo día. |
The invoice amount will be deducted from your account, the invoice itself you will receive by mail. | El importe de la factura le será cargado en cuenta y la factura la recibirá por vía postal. |
Once you submit your order, the invoice amount will be reserved on your credit card. | Al enviar el pedido, el importe de la factura se reserva en tu tarjeta de crédito (lo que se denomina autorización). |
The invoice amount is payable without deductions within 14 days (private customers) or 30 days (business customers). | El importe de la factura se deberá pagar sin deducciones en un plazo de 14 días (particulares) o 30 días (clientes empresariales). |
With payment on commission you commit yourself to settle the invoice amount within 30 days after receipt of the commodity. | Con el pago en comisión usted se compromete a pagar la factura dentro de 30 días después de haber recibido la mercancía. |
The vehicles can only be collected once the invoice amount has been posted on the indicated account. | Una vez confirmada la recepción del importe en la cuenta indicada, podrá proceder a la recogida de los vehículos. |
The discount will be granted to you once on the set-up fee and deducted directly from the invoice amount. | El descuento se aplicará de una sola vez sobre la tasa de activación y se deducirá directamente del importe de la factura. |
Catering (collectively, can be obtained from supermarkets. in That case, Except the invoice amount will not pay any other cost.) | Abastecimiento (colectivamente, se puede obtener de supermercados., En ese caso, Excepto el importe de la factura no va a pagar cualquier otro coste.) |
Conditions The discount will be granted to you once on the set-up fee and deducted directly from the invoice amount. | Condiciones El descuento se aplicará de una sola vez sobre la tasa de activación y se deducirá directamente del importe de la factura. |
If you arrive within 8 weeks of booking confirmation, the total invoice amount must be paid in advance as soon as possible.. | Si su llegada es dentro de las 8 semanas posteriores a su confirmación, se deberá pagar el importe total lo antes posible. |
You will automatically receive an email confirmation with the details for the transfer of the invoice amount after receipt of order. | Usted recibirá automáticamente un correo electrónico de confirmación con los detalles de la transferencia del importe de la factura después de la recepción del pedido. |
