invocar

Argumentos Señor Agachi, invocando la historia de la arquitectura, son graves.	Arguments Lord Agachi, invoking the history of architecture, are serious.
Apeló contra esta orden en abril de 1992, invocando razones humanitarias.	He appealed this order in April 1992, invoking humanitarian reasons.
Entonces Pablo fue bautizado, invocando el nombre del Señor.	Then Paul was baptized, calling on the name of the Lord.
Después instanciamos una constante tempCard invocando getFirstCard sobre el repartidor.	Then we instantiate a constant tempCard by invoking getFirstCard on the dealer.
Cerró los ojos y se concentró, invocando cada onza de poder.	He closed his eyes and concentrated, summoning every ounce of power.
Rugió Yori, invocando una nube de oscuros espíritus con un gesto.	Yori bellowed, summoning a cloud of dark spirits with a gesture.
No estás invocando Su nombre como Él es.	You're not calling upon His name as He is.
Empezó invocando las energías que le transportaría hacia otro lado.	He began summoning the energies that would transport him elsewhere.
De esta manera, cantas un determinado Mantra invocando a Gaṇesa.	Thus, you chant a particular Mantra invoking Gaṇeśa.
Allí estuvo, invocando el nombre del Señor.	There he was, calling on the name of the Lord.
No estamos invocando al Señor que es digno de ser alabado.	We are not calling on the Lord who is worthy to be praised.
Hoy lo contemplamos con confianza, invocando su intercesión.	Today we look to him with trust and invoke his intercession.
Valdina Pinto dio inicio a su habla invocando los bakulo.	Valdina Pinto started her talking invoking Bakulo.
Al invocando estamos pidiendo que comience la magia.	By summoning courage, we are asking that the magic begin.
Es un libro en el que se ve a personas invocando sueños.	It is a work in which persons are seen invoking dreams.
Levántate, bautízate y lávate de tus pecados, invocando su nombre.	Get up, be baptized and wash your sins away, calling on his name.
Levántate, bautízate y lávate de tus pecados, invocando su nombre.	Rise and be baptized and wash away your sins, calling on his name.
La orden dip puede usarse en modo servidor invocando diplogin.	The dip command can be used in server mode by invoking it as diplogin.
Levántate, y bautízate, y lava tus pecados, invocando su nombre.	Rise up, and be baptized, and wash away thy sins, invoking his name.
También creamos una constante newCard invocando el método getTopCard() de deck.	We also create a newCard constant by invoking the deck 's getTopCard() method.