invitar

Y no le invitéis a mi fiesta.	And not invite him to my party.
No invitéis de nuevo a los que ya han mostrado su ignorancia anteriormente.	Do not invite again those who have shown their ignorance before.
Espero que me invitéis a la boda.	Hope you invite me to the wedding.
Espero que me invitéis a la boda.	Hope you invite me to the wedding.
Os sugiero que invitéis a vuestros Pequeños.	I suggest that you ask your Littles to go with you.
Nunca la invitéis a beber.	Don't ever give her a drink.
Os invito a que me invitéis a Mí en las alegrías y en las penas de vuestra Vida, al igual que Yo os invito a Mi Mesa.	I invite you to invite Me into the joys and sorrows of your life just as I invite you to My Table.
Tal vez mi subconsciente... no acepta el hecho de que algún día te cases con otro hombre... y me invitéis una vez al mes a barbacoas.	Maybe my... subconscious, you know, can't accept the fact that you're gonna marry some other guy and I'll be invited over once a month for barbecues.
Por lo tanto, cuando tengáis convidados a cenar, no invitéis siempre a vuestros amigos, vuestros hermanos, vuestros parientes o vuestros vecinos ricos para que ellos os devuelvan atenciones invitándoos a sus fiestas, y de este modo recibáis vosotros la recompensa.	Therefore, when you entertain at dinner or give a supper, invite not always your friends, your brethren, your kinsmen, or your rich neighbors that they in return may bid you to their feasts, and thus will you be recompensed.
Por eso, cuando convidéis a almorzar o deis una cena, no invitéis siempre a vuestros amigos, vuestros hermanos, vuestros parientes o a vuestros vecinos ricos, para que ellos puedan invitaros a cambio a sus fiestas, y seáis así recompensados.	Therefore, when you entertain at dinner or give a supper, invite not always your friends, your brethren, your kinsmen, or your rich neighbors that they in return may bid you to their feasts, and thus will you be recompensed.
Solo entonces la verdad puede venir a vosotros, sin que la invitéis.	It is only then that truth can come to you uninvited.
Cuando os acerquéis a la cerradura, no invitéis a los viejos que pasan.	When you approach the lock, do not invite the old who pass by.
No estropeéis vuestra salud ni invitéis a la enfermedad sobre vosotros y sobre vuestra sociedad con las drogas, alcohol y el uso del tabaco.	Do not spoil your health and invite sicknesses on you and on your society by drugs, alcohol and use of tobacco.
Dada la importancia de estos premios, me atrevo a solicitaros que invitéis a los miembros de vuestra Agrupación a responder la encuesta y participar en el mencionado concurso.	Given the importance of these awards, solicitaros I dare you to invite members of your Association to complete the survey and take part in the contest.
Os animamos a que vengáis y a que invitéis a quien queráis, aprovechando el fin de semana para evadirse de la rutina y disfrutar de Extremadura y de vuestra afición.	We encourage you to invite you to come and to whom you want, taking advantage of the weekend to get away from it all and enjoy Extremadura and your hobby.