investment group

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The construction project of an investment group from Barcelona is now threatening this paradise.	El proyecto de construcción de una sociedad de inversionistas de Barcelona amenaza actualmente este paraíso.
Nefinsa, an investment group owned by the Emilio Serratosa family, has acquired 4.88% of Befesa Medio Ambiente for €21.57 million.	Nefinsa, grupo de inversión de la familia de Emilio Serratosa, ha comprado el 4,88% de Befesa Medio Ambiente por 21,57 millones de euros.
When you're ready for funding, you can use your Gust site to apply to any angel investment group or venture capital fund.	Cuando esté listo para la financiación, puede utilizar su sitio en Gust para enviar una solicitud a cualquier capitalista de riesgo o grupo de ángeles inversores.
Added to this, the investment group of James decided to open a number of Blaze franchises, which currently include 17 in Florida and Chicago, plus another seven that are in development, reports Forbes.	Sumado a esto, el grupo de inversiones de James decidió abrir un número de franquicias de Blaze, las cuales actualmente incluyen 17 en Florida y Chicago, más otras siete que se encuentran en desarrollo, reporta Forbes.
Carlos Bremer, chief executive officer of Value Investment Group said in a telephone interview he and Monterrey Mayor Felipe Cantu met with MLB vice presidents John McHale and Tom Ostertag on July 21.	Carlos Bremer, director ejecutivo del Grupo Value Investment dijo en una entrevista telefónica que él y el alcalde de Monterrey, Felipe Cantu, se habían reunido con los vicepresidentes de la MLB John McHale y Tom Ostertag el 21 de julio.
A few years ago, a private investment group bought it.	Hace unos pocos años, un grupo de inversión privado la compró.
Are you a sole investor or will you be part of an investment group?	¿Es usted un inversor único o va a ser parte de un grupo de inversión?
The CEO of this investment group is sheikh Tahnoon bin Zayed Al Nahyan.	El primer hombre de este grupo inversionista es el jeque Tahnun bin Zayed Al Nahyan.
In September 2009 it sold 3% to an unnamed investment group.	En septiembre de 2009 vende un 3% a un grupo inversor del que no se da el nombre.
Headquartered in Hong Kong and London, Nova Founders Capital is a leading fintech investment group.	Con oficinas centrales en Hong Kong y Londres, Nova Founders Capital es un grupo líder en tecnología financiera.
In 1994, Chrysler experienced serious financial difficulties and had to sell Lamborghini to the Indonesian investment group.	En 1994, Chrysler experimentó serias dificultades financieras y tuvo que vender Lamborghini al grupo de inversión indonesio.
To invest, contact your chosen real estate investment group and express your interest in investing.	Para invertir, contacta a tu grupo de inversión en bienes raíces elegido y expresa tu interés en invertir.
The buyers will be an investment group led by the private equity company Advent International.	Los compradores serán un grupo de inversionistas privados encabezado por el fondo global de capital riesgo Advent International.
The bank, which was owned by Banco del Pacifico S.A., of Ecuador, now belongs to an investment group.	La entidad bancaria, que era propiedad de Banco del Pacífico S.A., de Ecuador, ahora pertenece a un grupo inversionista.
Based on these trillions of dollars in revenues, this investment group defined a new market place: the human body.	Con ayuda de estos trillones de dólares en ingresos, este grupo de inversión definió un nuevo mercado: el cuerpo humano.
The investment group owner Seaspan, whose shareholders include Tiger Investments Group and The Washington Companies, will amount to 100 million dollars.	El grupo inversor propietario Seaspan, cuyos accionistas son Inversiones Grupo Tigre y Las Empresas de Washington, ascenderá a 100 millones de dólares.
This represents almost 70% of the total consumption of energy in San Miguel de Tucumán, stated the chairman of the investment group.	Eso representa casi el 70% del consumo energético total en San Miguel de Tucumán, señaló el presidente del grupo inversor.
There is no question that Rumsfeld and the all executives of this industry - including the Rockefeller investment group - know these facts.	No hay duda que Rumsfeld y todos los ejecutivos de esta industria, incluido el grupo de inversión Rockefeller, conocen estos hechos.
It is controlled by the Biotech Angels investment group and has similar alliances in USA, Russia and the Netherlands.	Está controlada por la sociedad inversora Biotech Angels y cuenta con alianzas similares a la de IUCT en EE.UU., Rusia y Holanda.
Point 39 of the letter initiating the investigation procedure states that it has sold its shares in the investment group OCHZ.	En el punto 39 de la carta de apertura, se indica que vendió sus acciones a la agrupación de interés OCHZ.