- Ejemplos
Hay también una biblioteca de investigación de periodismo investigativo relacionado. | There is also a research library of related investigative journalism. |
La observación es uno de los componentes del proceso investigativo. | Observation is one of the components of the research process. |
Asimismo, la mediación es más rápida que el proceso investigativo tradicional. | In addition, mediation is faster than the traditional investigative process. |
Frank Smyth es reportero investigativo y representante del CPJ en Washington. | Frank Smyth is an investigative reporter and CPJ's Washington representative. |
Su reporte investigativo de 300 páginas fue ignorado hasta 2008 [24]. | His 300-page investigation report was ignored until 2008 [24]. |
El apoyo investigativo fue proporcionado por la Analista Legal Confidencial Nicole Maher. | Investigative support was provided by Confidential Legal Analyst Nicole Maher. |
Su compromiso es desarrollar un periodismo de carácter cívico, profesional e investigativo. | Their commitment is to develop a civic, professional and investigative journalism. |
Ahora, sostiene, dedica ese tiempo al periodismo investigativo. | Now, he said, he dedicates that time to investigative journalism. |
No puede ser experimental ni investigativo; y e. | It must not be experimental or investigational; and e. |
En síntesis, ningún esfuerzo investigativo se ha ahorrado. | In short, no investigative effort has been spared. |
Dader argumenta que el periodismo de datos es la evolución del periodismo investigativo. | Dader argues that data journalism is the evolution of investigative journalism. |
Por su esfuerzo investigativo Josef Kühnl fue nombrado ciudadano honorable de Ostrov. | For his research efforts Josef Kühnl was named an honorary citizen of Ostrov. |
Resultados La cantidad de resultados estadísticos derivados del proceso investigativo es vastísima. | Results The amount of statistical results derived from the investigative process is extensive. |
Ensayo investigativo: Aplicación en Colombia del Plan BEPS (Base Erosión and Profit Shifting) | Research study: Application of BEPS Plan Colombia (Base Erosion and Profit Shifting) |
La confianza pública es esencial para la credibilidad de cualquier proceso investigativo o judicial. | Public confidence is essential to the credibility of any investigative or judicial process. |
El proceso investigativo también puede traer sorpresas. | The research process may also lead to surprises. |
Fue escrito por un periodista investigativo. | It was written by some investigative journalist. |
Se puede utilizar todo este material para el trabajo científico y filosófico investigativo. | You may use all these materials for scientific and philosophic research work. |
Las principales áreas de interés investigativo fueron salud, biología, física e ingeniería. | Health, biology, physics and engineering were the principal fields of research focus. |
Sí, dice que el trabajo investigativo fue el mejor que había visto. | Yes, said the research work It was the best he had seen. |
