investigador privado

La persuadiré para que acepte a un nuevo investigador privado.
I'll persuade her to take on a new PI.
Solo soy un investigador privado haciendo un trabajo de vigilancia.
I'm just a PI doing a domestic surveillance job.
Parece que perteneció a un investigador privado.
It sounds like it belonged to a private eye.
Papá, esa es la mujer a la que seguía el investigador privado.
Dad, that's the woman the private eye was tailing.
Escuchar Max Strong - investigador privado juegos relacionados y actualizaciones.
Play Max Strong - Private Investigator related games and updates.
Alternativamente, contratar a un investigador privado para hacer esto para usted.
Alternatively, hire a private investigator to do this for you.
-A encontrar un investigador privado que me tome en serio.
To find a private investigator who will take me seriously.
Oh sí, uh, este hombre es un investigador privado.
Oh, yes, uh, this man is a private investigator.
Podría haber contratado un investigador privado lo cual significa dinero.
It would've taken a private investigator, which means money.
El investigador privado tiene que tener alguna informacion para nosotros.
The private investigator should have some information for us.
Entonces contrata a este investigador privado para ver si es verdad.
So then he hires this private investigator to see if it's true.
El hombre que sabía era un investigador privado.
The man he knew was a private investigator.
Te voy a dar el nombre del mejor investigador privado.
I'm giving you the name of a top-notch private investigator.
Y supongo que le dijiste que eres un investigador privado.
And I suppose you told her that you're a P.I.
Por eso es por lo que necesitamos un investigador privado.
Which is why we need a private investigator.
El investigador privado de Amanda hizo un informe sobre Angelo.
Amanda's private investigator ran a report on Angelo.
Pero pudo decirme que es un investigador privado.
But you can tell me that you're a private investigator.
Es caro, pero es el mejor investigador privado que existe.
He's expensive, but he's also the best private investigator around.
Contraté un investigador privado porque mis Padres no me creyeron.
I've Hired a private investigator, because my parents didn't believe me.
Todas las llamadas son a un investigador privado.
All these calls are to a private investigator.
Palabra del día
el espantapájaros